THERE WILL ALWAYS BE SOMEONE - превод на Български

• винаги ще има някой
• винаги ще се намери
• все ще има някой

Примери за използване на There will always be someone на Английски и техните преводи на Български

There will always be someone who loves it and someone who hates it.
Винаги ще има хора които го мразят и които го обичат.

There will always be someone willing to listen.
Винаги ще има някой, който да те изслуша.

And there will always be someone that will hurt you.
Винаги ще има хора, които ще те нараняват.

There will always be someone telling you you can't do something.
Винаги ще има някой, който да ти казва, че не можеш.

There will always be someone there to look after you when your sick.
Така винаги ще има някой, който ще се грижи за вас, ако се почувствате зле.

There will always be someone around you.
Винаги ще има хора около вас.

There will always be someone to hate me.
Винаги ще има някой, който да мразим.

But there will always be someone who hates peaches.
Разбира се, винаги ще има хора, които мразят Живков.

There will always be someone willing to do it cheaper.
Винаги ще има някой, който ще го свърши по-евтино.

If you get rid of Lloyd there will always be someone to take his place.
Ако се отървеш от Лойд, все някой ще заеме мястото му.

There will always be someone who will disapprove of your choices
Винаги ще има някой, който няма да одобрява избора

If you get lost, there will always be someone who can give you some friendly advice.
Че да не ви притеснява, винаги ще има хора, които могат да ви дадат ценен съвет.

regardless of how much we increase the fund there will always be someone to say this is not enough.
колкото и да го увеличаваме винаги ще има някой, който да смята, че това не е достатъчно.

There will always be someone to ask questions of
Винаги ще има някой, който да задава въпроси

or your genius, there will always be someone to share it with; someone who will identify with it.
странност или гений, винаги ще има някой, който ще го сподели и кой ще се идентифицира с вас.

In the end, there will always be someone talking about you, because this is a normal part of human nature.
В крайна сметка винаги ще има някой, който да ви обсъжда, защото това е нормална черта от човешката природа.

regardless of how much we increase the rescue fund, there will always be someone to say it is not big enough.
да увеличим спасителния фонд винаги ще има някой, който да казва, че не е достатъчно голям.

You will not be hung with any question or problem, and there will always be someone to push you forward.
Вие няма да се оставят висящи с всеки въпрос или проблем и винаги ще има някой, който да ви тръгвам си.

And in case you don't know who the author is- write exactly that- there will always be someone who will know and comment.
Ако не знаете името на художника, посочете именно това- все някой ще знае и ще коментира.

regardless of how much we increase the rescue fund, there will always be someone to say it is not big enough.
големи да са фондовете, винаги ще има някой, който да твърди, че не са достатъчни.