THERMODYNAMIC - превод на Български

• термодинамична
• термодинамиката
• термодинамични
• термодинамично
• термодинамичната

Примери за използване на Thermodynamic на Английски и техните преводи на Български

Thermodynamic and kinetic considerations.
Термодинамични и кинетични фактори.

In this case the system is at thermodynamic equilibrium.
В този случай системата се намира в термодинамично равновесие.

AIRFREE uses patented high-performance thermodynamic technology.
AIRFREE използва патентована високоефективна термодинамична технология.

It is the reverse of the thermodynamic arrow of time.
Обръщането на термодинамичната стрела на времето.

Thermodynamic potentials and approach to equilibrium.
Термодинамични потенциали и условия за равновесие.

Ilya Prigogine developed methods for the thermodynamic treatment of such systems.
Иля Пригожин разработва методи за термодинамично третиране на такива системи.

The contracting phase will be unuitable because it has no strong thermodynamic arrow of time.
Фазата свиване ще бъде неподходяща, тъй като няма силна термодинамична стрела на времето….

They are the thermodynamic arrow, the direction of time in which disorder increases;
Това са термодинамичната стрела- посоката на времето, в която хаосът нараства;

Thereby no thermodynamic law is violated.
Че никакви термодинамични закони не са нарушени.

The systems are now in thermodynamic equilibrium.
В този случай системата се намира в термодинамично равновесие.

But why should the thermodynamic arrow of time exist at all?
Но защо изобщо трябва да съществува термодинамична стрела на времето?

The thermodynamic arrow of time.
Термодинамичната стрела на времето.

Thermodynamic‘stones' help keep coffee at the right temperature.
Термодинамични камъни поддържат„правилната” температура на кафето.

I assume that could be at thermodynamic equilibrium condition.
Може да се каже, че е в термодинамично равновесие.

A pendulum is not a thermodynamic system.
Ами например езикът не е термодинамична система.

All thermodynamic cycles require large temperature differentials for efficient operation.
Всички термодинамични цикли изискват големи температурни разлики за ефективна работа.

Up in the thermodynamic limit;
Сингулярности в термодинамичната граница;

This situation is called thermodynamic equilibrium.
Това състояние се нарича термодинамично равновесие.

The system consists of thermodynamic panels and a control unit.
Системата се състои се от термодинамични панели и блок за управление.

This corresponds to the standard thermodynamic arrow of time.
Това обяснява съществуването на термодинамичната стрела на времето.