THESE COMPARISONS - превод на Български

• тези сравнения
• тези съпоставки

Примери за използване на These comparisons на Английски и техните преводи на Български

These comparisons are old; and it would seem that reminders are no longer necessary, but life itself indicates quite the opposite.
Стари са тия сравнения, изглеждат вече ненужни тия напомняния, но самият живот показва тъкмо обратното.

I use these comparisons to picture a certain imperfect resemblance to the divine wisdom, and to point out
Използвам тези съпоставки, за да обрисувам определено несъвършено сходство с божествената мъдрост

What do these comparisons mean?
Какво означават тези сравнения?

How well-founded are these comparisons?
Доколко са обосновани тези сравнения?

And what do these comparisons mean?
Какво означават тези сравнения?

Why am I making these comparisons?
Защо правя тези сравнения?

Why do I make these comparisons?
Защо правя тези сравнения?

But what do these comparisons lead to?
Но до какво водят тези сравнения?

It's fun to make these comparisons.
Смешно е да се правят такива сравнения.

But is there any truth in these comparisons?
Няма ли някакво зрънце истина в тези сравнения?

These comparisons are used to compare numbers.
Това свойство се използва при сравняването на числа.

These comparisons show the great importance of prayer.
Това са сравнения, които показват голямата необходимост от молитвата.

I like not these comparisons,” I said.
Не обичам сравненията, те не ми харесват“, каза тя.

He is pointing out how ridiculous these comparisons are.
И ето това показва колко нелепи са тези сравнения.

I personally do not think these comparisons are helpful.
Не мисля, че подобни сравнения са полезни.

The study found no significant differences in these comparisons.
Изследванията не намират съществени различия по тези пунктове.

Am I going too far in making these comparisons?
Дали не отиваме прекалено далеч с тези сравнения?

They can then use the Storyboard Creator to illustrate these comparisons.
Те могат да използват създателя на Storyboard, за да илюстрират тези сравнения.

All of these comparisons contain a measure of truth.
Всяка от тези версии съдържа известна доза истина.

Hath erred grievously who hath mistaken these comparisons and likenesses for God Himself.
И жестоко се заблуждава всеки, който е взел тези сравнения и уподобявания за Самия Бог.