THESE TWO EXTREMES - превод на Български

• тези две крайности
• тези две крайни
• двете крайности
• тези две противоположности
• тези два крайни
• двете крайни
• на тези две противоположни

Примери за използване на These two extremes на Английски и техните преводи на Български

Avoid these two extremes.
Просто трябва да избягваме тези две крайности.

Most people with autism fall somewhere between these two extremes.
Много деца с аутизъм попадат някъде между тези две крайности.

Halcyon falls somewhere between these two extremes.
Bitcoin попада някъде между тези две крайности.

We have to avoid these two extremes.
Просто трябва да избягваме тези две крайности.

The norm is somewhere between these two extremes.
Нормата се намира някъде между тези две крайности.

Who or what is to reconcile these two extremes of divine glory
Кой или какво би примирило тези крайности на божествена слава

The difference between these two extremes is obvious.
Колебанието между тези крайности е естествено.

Somewhere between these two extremes is preferable.
Нещо средно между тези двете крайности е за предпочитане.

The biggest challenge is to reconcile these two extremes.
Но най-добрият вариант е съвместяването на тези две крайности.

Where does the right balance lie between these two extremes?
Къде ли се разполага точният баланс между тези двете крайности?!

A successful and sensible person is one who was able to unite these two extremes inside himself and to become ten.
Успешен и здрав човек е този, който успява да обедини в себе си и двете крайности и се превърна в десетки.

Between these two extremes, they unwound a beautiful through-line of how a couple goes from meeting to creating a life together.
Измежду тези две противоположности, Стейси и Алек развиват красивата нишка на това как еволира една двойка от момента на срещата им до създаванeто съвместен живот.

To debate the superiority of these two extremes adopting an either/ or approach is to my mind a very narrow
Според мен да се спори кой от тези два крайни подхода е по-добър е изключително тесногръдо

Monks, these two extremes ought not to be practiced by one who has gone forth from the household life.
Според него е пътят на мъдростта. Монаси, тези две противоположности не трябва да се практикуват от човек, който се отказал от семейния живот.

Only through a long experience in mota can these two extremes of universe perception be made to yield analogous interpretations of origins,
Само благодарение на въздействието на продължителния опит мотата на тези две противоположни възприятия на вселената могат да стигнат до аналогични интерпретации на причините,

There are, however, many use cases between these two extremes, which today rely on 2G,
Между тези два крайни варианти има и много модели, които днес разчитат на 2G,

Only through a long experience in motaˆ can these two extremes of universeˆ perception be made to yield analogous interpretations of origins,
Само благодарение на въздействието на продължителния опит мотата на тези две противоположни възприятия на вселената могат да стигнат до аналогични интерпретации на причините,

Many use cases exist between these two extremes, which today rely on 2G,
Между тези два крайни варианти има и много модели, които днес разчитат на 2G,

Those who are able to bend these two extremes and make them unite,
Онези, които ще успеят да огънат тия две крайности, за да се свържат

Combining these two extremes, with everything in the middle added for good measure,
Комбинирането на тези две крайности, с всичко в добавената за добра мярка средата,