THEY'RE TRYING TO DO - превод на Български

• се опитват да направят
• се опитват да правят
• искат да направят
• се опитва да направи

Примери за използване на They're trying to do на Английски и техните преводи на Български

They must see heartbreaking situations every day, and all they're trying to do is protect my life
Те сигурно виждат потресаващи ситуации всеки ден и всичко, което се опитват да направят, е да защитят живота ми

At a time in their lives when they're trying to do good you're in their foxhole.
В момент от живота им в, който се опитват да правят добро, ти си в тяхната хралупа.

You look at what they're trying to do and they're becoming more and more like PCs.”.
Вие гледате на това, което се опитват да направят и те все повече приличат на персонални компютри.".

not destroy all of mankind, which is exactly what they're trying to do.
без да унищожим цялото човечество, което е точно това, което се опитват да направят.

Whoever's behind these attacks… they're trying to do more than provoke a war between Andorians and Tellarites.
Който стои зад тези атаки се опитва да направи повече от война между Андорианци и Теларити.

I wantyou to know what they're trying to do.
искам да знаеш какво се опитват да направят.

they're still doing it, and they're trying to do more.
все още го прави и се опитва да направи повече.

It's imperative that we find out who Silik is working for and… what they're trying to do.
Трябва да разберем, за кого работи Силик и… какво се опитва да направи.

They're trying to do the same thing as what you and I and many other people are doing..
Те се опитват да направят същото, каквото и аз, и много други хора правят.

Well, if what they're trying to do is eliminate any trace of Poland,
Е, ако те се опитват да направят така, че да няма и помен от Полша,

What they're trying to do is capture nitrogen
Това, което те се опитват да направят, е да си набавят азот

That's what they're trying to do, and since most, a very big part of the Internet traffic today is encrypted, they're trying to find ways around the encryption.
Това е, което се опитват да правят и тъй като повечето, голяма част от интернет трафика в днешно време е криптиран, те се опитват да намерят начин да заобиколят това криптиране.

also get a sense of whether they're at all honest about what they're trying to do.
придобиваш усещането дали са честни относно това, което искат да направят.

There have been some studies which have shown that when people are beginning… to move a hand or beginning to say something… that there's actually activity in certain nerve cells of the brain… even before they become consciously aware of what they're trying to do.
Според някои изследвания, когато хората задвижат ръката си или започнат да казват нещо, в мозъка протича активност много преди те да осъзнаят какво искат да направят.

I think they are trying to do something about it.
Виждам, че се опитват да направят нещо по въпроса.

I know they are trying to do what they think is best.
Мисля, че се опитва да направи това, което смята, че е най-добре.

They are trying to do the same in Macedonia.
Същото се опитват да направят сега и в Македония.

They are trying to do the best for everyone.
Просто се опитва да направи най-доброто за всички.

They are trying to do the same here.
Същото се опитват да направят и тук.

What they are trying to do is unacceptable!
Това което искат да направят е недопустимо!