THEY ARE NOT WILLING - превод на Български

• не желаят
• не са склонни
• не са готови
• те не се

Примери за използване на They are not willing на Английски и техните преводи на Български

have said they are not willing to make significant cuts to their energy purchases from Iran.
обаче заявиха, че не желаят да направят съществени съкращения на енергийните си покупки от Техеран.

have already said they are not willing to make significant cuts to their energy purchases from Iran.
обаче заявиха, че не желаят да направят съществени съкращения на енергийните си покупки от Техеран.

businesses to be protected against fraudulent chargebacks while giving the choice to the consumer to ask for more protection when they are not willing to trust a particular merchant.
да бъдат защитени срещу измами от спорни плащания, давайки им избор да поискат по-голяма защита, когато не са склонни да се доверят на определен търговец.

Now, Angela Merkel tells her parliament that the Ukrainian authorities must not ignore‘many people who have shown in courageous demonstrations that they are not willing to turn away from Europe.
Днес Ангела Меркел казва на парламента си- и е посрещана с аплодисменти- че украинските власти не трябва да пренебрегват„многото хора, които са показали със смели протести, че не са готови да се откажат от Европа.

They are not willing to accept that everything vibrates
Те не са склонни да приемат, че всичко вибрира

thus are no more because they are not willing to see the folly of that false identity.
не им останат повече възможности, защото те не желаят да видят безумието на тази фалшива идентичност.

Israeli officials have boxed themselves into a corner by trying to force a foreign policy on Iran while they are not willing to apply the same policy in Israel.
Израелски представители са се опаковани в ъгъла, като се опитва да принуди външната политика на Иран, докато те не са готови да се прилага една и съща политика в Израел.

are not witting to surrender it to the cult of despair in the modern jungle of cynical impotence, just as they are not willing to surrender the world to the Dark Ages
не са готови да го принесат в жертва пред култа към отчаянието в днешната джунгла на цинично безсилие, така, както не са готови да предадат света на Тъмните векове

They are not willing to give up that ghost,
Те не желаят да се отказват от този призрак даже при положение,

music(33% say that they are not willing to pay anything at all, which is twice the EU average),
музика(33% заявяват, че не желаят да заплащат каквото и да било, като това е два пъти повече от средното за Европа),

Say they aren't willing to pay a higher price for green products.
От анкетираните не желаят да платят по-висока цена за„зеленото";

They're not willing to give more efforts to make it happen.
И не са склонни да вкарват повече усилия, за да развиват даденото.

They aren't willing to risk anything.
Не са готови да рискуват нищо.

But they're not willing to do what's necessary.
Но не са склонни да сторят нужното.

Apparently, they're not willing to give up on the probe so easily.
Очевидно не са склонни да се откажат от сондата толкова скоро.

And one in particular has a secret they're not willing to share.
Някои от тях обаче крият тайни, които не са готови да споделят.

Each of them has secrets that they're not willing to share.
Някои от тях обаче крият тайни, които не са готови да споделят.

And they were not willing to negotiate.
Те не били склонни да преговарят.

They were not willing to come to Christ to receive light.
Те не желаеха да дойдат при Христос, за да получат светлина.

They were not willing to negotiate.
Те не били склонни да преговарят.