THEY ARE PUBLISHED - превод на Български

• са публикувани
• бъдат публикувани
• публикуването им
• бъдат обнародвани
• са преставени

Примери за използване на They are published на Английски и техните преводи на Български

Please note, comments must be approved before they are published.
Уведомяваме Ви, че коментарите трябва да бъдат одобрени, преди да бъдат публикувани.

Bg as of the moment they are published.
Bg от момента на публикуването им.

These reports shall be transmitted to the Commission by the Member States as soon as they are published.
Държавите-членки предават на Комисията тези доклади веднага след тяхното публикуване.

The JORF database contains documents as they are published in the‘lois et décrets'(laws and decrees) edition of the Official Journal;
Базата данни JORF съдържа актове във вида, в който са публикувани в изданието„Закони и наредби“ на Държавен вестник.

The election results become fully official on Feb. 18, when they are published in the government gazette.
Окончателните резултати от изборите ще станат официални, когато бъдат публикувани на 18 февруари в официалното печатно издание в Израел.

The presentations of the lecturers are 20 and they are published in the language in which they were presented- Bulgarian,
Презентациите на лекторите са 20 на брой и са публикувани на езика, на който са представени- български,

Such changes shall enter into force as soon as they are published on the website. Using www. unihome.
Тези промени влизат в сила веднага след публикуването им на уебсайта. Вашата последваща употреба на www. unihome.

when they are published, will really come to anything.
след като бъдат публикувани, тези писма ще заинтересуват някого.

The documents as they are published in the‘lois et décrets'(laws and decrees) edition of the Official Journal(‘Jorf' database);
Актовете във вида, в който са публикувани в изданието„Закони и наредби“ на Държавен вестник(база данни„Jorf“);

Changes take effect as soon as they are published on the website unless otherwise provided in the updated version of the Policy.
Промените влизат в сила веднага след публикуването им на уебсайта, освен ако в актуализираната версия на Политиката не е предвидено друго.

2006 for registering and sales reporting by fiscal devices and they are published inOfficial Gazette.
отчитане на продажби в търговските обекти чрез фискални устройства и са публикувани в Държавен вестник.

These changes become effective once they are published in the Official Journal of the European Union.
Промените ще влязат в сила, след като бъдат обнародвани в Официалния вестник на ЕС.

We are requesting that these fake advertisements be removed from recruitment websites as and when they are published.
Изпратили сме искане въпросните фалшиви обяви да бъдат премахнати от специализираните сайтове за предлагане на работни места ако и когато такива бъдат публикувани.

Such changes shall enter into force as soon as they are published on the website. Using www. vlas.
Тези промени влизат в сила веднага след публикуването им на уебсайта. Вашата последваща употреба на www. vlas.

that what is said on them is not the responsibility of a place where they are published.
тези платформи съществуват и всичко, споделено в тях не е отговорност на мястото, в което са публикувани.

The sanctions will take effect on Wednesday after they are published in the Federal Register.
Санкциите ще влязат в сила в сряда, след като бъдат публикувани във Федералния регистър на Министерството на финансите.

in force on the day they are published.
влизат в сила след деня на публикуването им.

as soon as they are published, no longer belong to me.
книгите ми, щом веднъж са публикувани, вече не ми.

would“study them carefully” when they are published.
ще ги"проучат внимателно", когато бъдат публикувани.

TimeTec's recent view and opinion about the matters at the date they are published.
становище TimeTec е около въпросите на датата на която са публикувани.