SO OBJAVLJENE in English translation

• are published
• is available
• are posted
• are announced
• are listed
• are released
• is published
• were published
• be published
• is posted
• were posted

Examples of using So objavljene in Slovenian and their translations into English

Fotografije nepremičnin so objavljene z dovoljenjem lastnikov nepremičnin.
Images have been reproduced with the permission of property owners.

Ugotovitve so objavljene v Cancer Epidemiology, Biomarkers& Prevention.
The findings have been published in the journal Cancer Epidemiology, Biomarkers& Prevention.

Ugotovitve so objavljene v Cancer Epidemiology, Biomarkers& Prevention.
The research has been published in Cancer Epidemiology, Biomarkers& Prevention.

Njegove ugotovitve so objavljene v časopisu Journal of Family Issues.
The research has been published in the journal Family Matters.

Njene zgodbe so objavljene v štirih antologijah.
His stories have appeared in four anthologies.

Cene nastanitve so objavljene v rubriki»cene«.
Prices for rooms can be found in the section"Prices".

Informacije so objavljene tudi na Facebooku in prikazane vašim prijateljem na Facebooku.
The information will be published on Facebook and displayed to your Facebook-friends.

Izbiramo predvsem študije, ki so objavljene v najbolj priznanih znanstvenih revijah.
We mostly choose studies which have been published in highly recognized scientific magazines.

V formatih, v katerih so objavljene.
In which they are published.

Spremembe začnejo veljati takoj, ko so objavljene.
The changes take effect immediately after they are published.

Spremembe tega pravilnika o zasebnosti so učinkovite, ko so objavljene na tej strani.
Changes to this Privacy Policy are effective when they are posted on this page.

Izbira/nadzor: Izberete lahko, katere informacije so objavljene.
Choice/Control: You can choose what information is published about you.

Spremembe začnejo veljati v trenutku, ko so objavljene.
Changes come into effect at the moment they are published on the web store.

V formatih, v katerih so objavljene.
Order in which they are printed.

Tri igre v angleškem prevodu so objavljene na svetovnem spletu.
English translations of three plays are being presented on the Web.

Obstaja veliko razlogov, zakaj so objavljene lažne novice.
There are many reasons why fake news happens and is promulgated.

Praktično vse so objavljene.
Almost all have been posted.

Spremembe začnejo veljati takoj, ko so objavljene.
The changes take effect as soon as they are published.

animacije in druge dokumente, ki so objavljene na spletnih straneh www. pomurski-sejem.
other documents that are published on the website www. pomurski-sejem.

Fotografije Pamela spremstvo na voljo, so objavljene na spletu, ki jo presoji ne pošiljati fotografije s polnim obrazom.
Photos of Pamela escort available are posted on the web, by discretion not send photos with the full face.