OBJAVLJEN in English translation

• available
• published
• posted
• announced
• released
• advertised
• publish
• post
• publishes

Examples of using Objavljen in Slovenian and their translations into English

Članek, objavljen julija 2001.
Article submitted July 2003.

Prispevek je bil v originalu objavljen v The Freeman dne 24. marca 2010.
This review originally appeared in the Freeman, February 24, 2010.

Članek je bil prvotno objavljen na ŽVPL-u 11. marca 2003.
This article was originally printed in WSC 110, April 1996.

Odpoklic je objavljen zaradi možne prisotnosti E. coli O26.
The recall is being issued for the potential presence of E. coli O26.

Zemljevid Humarjeve poti je objavljen tudi v tej knjigi.
The track of Harvey is also shown on this map.

Članek je bil prvotno objavljen v ruščini v časopisu Kommersant.
The article originally appeared in Russian in Kommersant newspaper.

Objavljen je bil tudi podatek o inflaciji.
Data on inflation were published.

Članek, objavljen v časniku The Guardian.
Article featured in The Guardian.

Intervju je objavljen tudi v IRT reviji.
It was also featured in the NHTS magazine.

Zmagovalec bo ta dan objavljen tudi na družbenih omrežjih KZS.
The winning piece will also be published through Jersey Finance's social media channels.

Objavljen v Dodatku A.
Presented in Appendix A.

Razpis bo objavljen v spomladanskem semestru.
The date will be publicized during the spring semester.

Objavljen indeks digitalnega gospodarstva
The EU Commission has published the Digital Economy

Naslednji Novičnik bo objavljen 16. septembra.
The next editor will be revealed on October 16th.

Je objavljen nov članek.
A new article has been published.

Konec leta bo objavljen dokumentarec o njegovem življenju.
Later this month a book on her life will be published.

To je bil objavljen v četrtek Tass vir v vesoljski industriji.
This was reported to Tass on Thursday by a source in the military-industrial complex.

Film je bil objavljen 29. aprila 2009.
The film was shown there on 29 April 2012.

Članek je bil izvirno objavljen na avtorjevi Facebook strani.
This article originally appeared on the author's Facebook page.

Razpis je bil objavljen v občinskem glasilu Lipnica.
The poster was written in local dialect.