Examples of using Announced in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
The time and location of that game will be announced in the coming days.
The special guests for the tour have yet to be announced.
financial dates will be announced soon.
finančnih datumi bodo kmalu znani.The new Conservative leader is due to be announced by July 22.
The price of the service will be announced in the future.
Cena naše storitve je znana v naprej.
date will be announced later. PRIZES.
kraj dogodka bosta znana pozneje.The final decision will be announced in a month.
Dokončna odločitev naj bi bila znana v mesecu dni.Trump: date, place for summit with Kim set, to be announced shortly.
Trump: Datum in kraj srečanja s Kimom določena, znana bosta kmalu.will be announced soon.
bodo znani v kratkem.Professional category winners will be announced on April 19.
zmagovalci v profesionalni kategoriji pa bodo znani 19. aprila 2018.Season 7 has been confirmed, but no date has yet been announced.
Sezona 2 je že potrjena, edino datum še ni znan.The final nominees for the prize will be announced in early October.
Dokončni izbor nominirancev za nagrado bo znan v začetku decembra.Theresa May's successor will be announced on July 23.
Naslednik Therese May bo znan 23. julija.
The decision should be announced within a few days.
Odločitev naj bi bila znana v nekaj dneh.The program for the 23rd International Festival of Contemporary Arts- City of Women is closed and will be announced in June 2017.
Program 23. Mednarodnega festivala sodobnih umetnosti- Mesto žensk je zaključen in bo objavljen junija 2017.The results of the plebiscite were formally announced three days later,
General Stanley McChrystal, commander of international security assistance forces in Afghanistan, announced today ISAF will not conduct offensive military operations on the 21st of September.".
General Stanley McCrystal, poveljnik mednarodnih varnostnih sil v Afganistanu, je danes najavil, da ISAF 21. septembra ne bo opravljal ofenzivnih vojaških operacij.".Next, the Huntington Library in San Marino, California, announced that they would make available for any scholar their complete set of photographs of the scrolls.
Nato so iz Huntingtonove knjižnice v San Marinu v Kaliforniji razglasili, da dajejo vsakemu strokovnjaku na razpolago svojo celotno zbirko fotografij teh zvitkov.The winners of one of the most revered awards in telecommunications will be announced at the GLOTEL Awards celebration in London on November 7.
Dobitniki ene najbolj cenjenih nagrad v svetu telekomunikacij bodo razglašeni 7. novembra na prireditvi GLOTEL Awards v Londonu.Serbia has announced the winning slogans in a competition to help boost the birth rate in the Balkan country, where the population is decreasing by tens of thousands each year.
V Srbiji so razglasili zmagovalne slogane za spodbujanje dviga stopnje natalitete v državi, kjer sicer vsako leto beležijo upad števila prebivalcev.
