ANNOUNCED in Polish translation

• ogłosił
• ogłoszone
• zapowiedział
• zapowiedziane
• poinformował
• ogłaszane
• oznajmił
• oświadczył
• zapowiadane
• zapowiada
• ogłoszenia
• obwieścił

Examples of using Announced in English and their translations into Polish

He announced that 3 amendments had been tabled by Mr Morkis, who was currently absent.
Oznajmił on, że 3 poprawki zostały zgłoszone przez aktualnie nieobecnego Gintarasa MORKISA.

The winner is announced in January each year.
Nazwiska zwycięzców są ogłaszane co roku w styczniu.

The investments announced now are more focused on increasing production.
Zapowiedziane inwestycje mają na celu przede wszystkim zwiększenie produkcji.

Microsoft officially announced Windows 8 at the BUILD-Conference.
Microsoft oficjalnie zapowiedział Windows 8 w czasie BUILD-Conference.

Announced yesterday the release of Fedora 11.
Ogłoszone wczoraj wydania Fedory 11.

When Mr. Stark announced he was the Iron Man.
Kiedy pan Stark ogłosił, że jest Iron Manem.

Others have been announced.
Zapowiadane są kolejne.

The President announced the resignation of.
Przewodniczący poinformował o dymisji członka.

On April 9, 2015, Michaels announced his new solo album titled True Grit.
Kwietnia 2015 Ruess oświadczył, że jego nowy album będzie nosił nazwę Grand Romantic.

Waters announced that he had left Pink Floyd,
Waters oznajmił, że opuszcza Pink Floyd, twierdząc,

The Call is not announced on any particular condition.
Wezwanie nie jest ogłaszane pod żadnym warunkiem.

Jaejoong then announced the next song, Pierrot.
Jaejoong zapowiedział następną piosenkę, a była nią Pierrot.

However the earlier announced special… more.
Jednak zapowiedziane szczególne środki… więcej.

It was officially announced that the united.
Oficjalnie zostało ogłoszone, że Marynarka wojenna USA.

Announced to everybody.
Ogłosił wszem i wobec.

Also announced that the ministry wants to prepare a strategy for the development of the science sector.
Zapowiada też, że jej resort chce przygotować strategię rozwoju sektora nauki.

The President announced the resignation of.
Przewodniczący poinformował o dymisji następującego członka.

Sheriff Wilkins announced he would be working from home.
szeryf Wilkins oświadczył, że będzie pracował w domu.

Announced to Jenna that he's my dad,
Oznajmił Jennie, że jest moim ojcem,

Special freerolls will also be announced in the News section.
Specjalne freerolle będą również ogłaszane w naszej sekcji Newsów.