Examples of using Presented in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
you can follow the detailed instructions presented under this article.
Balance sheets are presented with'liabilities and net worth'(the difference between assets
associated with HPV-16/18 observed in TVC at end of study is presented in Table 4.
Her opus implies possibilities of being presented in different media,
you can use the instructions presented below this article.
lahko uporabite navodila obdarovanec spodaj v tem članku.In this article the approach is presented for the first time as a discourse of the integration of theory and practice in social work.
These kinds of subsidies were in economic accounts for agriculture presented as subsidies on products that influenced the increase in value added.
Tovrstne subvencije so bile v ekonomskih računih za kmetijstvo prikazane kot subvencije na proizvode, ki so vplivale na povečevanje dodane vrednosti kmetijstva.Getting your research published or presented at academic conferences will enhance your likelihood of turning into a professor.
Objava ali predstavitev raziskave na akademskih konferencah bo izboljšala vaše možnosti, da postanete profesor.go can follow the instructions presented below.
go lahko slediti navodila obdarovanec spodaj.which is only presented in changes, the following classification has been used(see Figure 26).
ki je prikazan le s spremembami, je bila uporabljena naslednja razvrstitev(glej sliko 26).All our previous policies are presented below, and we will continue to update this page if any changes are needed.
Vse naše prejšnje usmeritve so prikazane v nadaljevanju, in še naprej bomo posodobiti to stran, če so potrebne kakršne koli spremembe.A multilingual standard form can only be used in another Member State and must be presented together with the public document to which it is attached.
Večjezični standardni obrazec se lahko uporablja samo v drugi državi članici, predložiti pa ga je treba skupaj z javno listino, kateri je priložen.Having your research published or presented at academic conferences will improve your chances of becoming a professor.
Objava ali predstavitev raziskave na akademskih konferencah bo izboljšala vaše možnosti, da postanete profesor.you can use the instructions presented right below.
lahko uporabite navodila obdarovanec desno spodaj.The award ceremony where these highest commendations for innovative achievements of enterprises are presented took place on Tuesday, 20th September 2011.
Podelitev nagrad, ki predstavljajo najvišje priznanje za inovativne dosežke podjetij, je potekala v torek, 20. septembra 2011.The time after World War II is presented within the context of international migrations from economic
Čas po drugi svetovni vojni je prikazan v kontekstu mednarodnih migracij z ekonomskegaNot only dry figures are presented in the forecasts, their authors add their own opinions on which they were based on the stakes.
V napovedih so prikazane ne le suhe številke, avtorji dodajajo tudi lastna mnenja, na katerih so temeljili na vložkih.If such proof cannot be presented, issuers may apply a standardised deduction of a fixed percentage( 76)
Če takega dokazila ni mogoče predložiti, lahko izdajatelji uporabijo standardizirane odbitke v fiksnem odstotku( 76)At the Düsseldorf fair Adria Mobil has presented its new models for the 2010 season which include 45 years of Adria' s tradition and experience.
Na sejmu v Düsseldorfu je bila premierna predstavitev novosti sezone 2010, v katerih je združenih 45 let znanja in izkušenj Adriinih strokovnjakov.to uninstall IncreaseApp manually, you can use the instructions presented below. Remove IncreaseApp manually.
želite odstraniti IncreaseApp ročno, lahko uporabite navodila obdarovanec spodaj.
