ESITTI in English translation

• presented
• made
• submitted
• played
• proposed
• put forward
• tabled
• performed
• asked
• expressed
• pretended
• set out
• raised
• suggested
• gave
• outlined
• introduced
• argued
• portrayed
• provided
• acted
• requested
• posed
• showed
• posited

Examples of using Esitti in Finnish and their translations into English

Malosse esitti seuraavaa muutosta.
Mr Malosse proposed the following amendment.

Tammikuussa 2010 yhtye esitti uutta materiaalia osana Eurosonicia Alankomaissa.
In January 2010, the band performed new material as part of Eurosonic in the Netherlands.

Eilen Peter Teleborian esitti uuden oikeuspsykiatrisen selvityksensä.
Yesterday Peter Teleborian presented his latest psychiatric report.

Hän esitti minulle tarjouksen.
He made me a big offer.

Hän esitti korpraali Agarnia F Troopissa.
He played Corporal Agarn on the TV show F Troop.

Komissio esitti laajojen kuulemisten jälkeen vuonna 2004 ehdotuksen direktiivin 2003/88/EY muuttamiseksi.
In 2004, the Commission put forward a proposal to amend Directive 2003/88/EC, following wide consultations.

Sir Selwyn esitti sinulle kysymyksen.
Sir Selwyn asked you a question.

Komissio esitti toukokuussa 2011 ehdotuksensa nykyisten sääntöjen muuttamiseksi.
The Commission tabled its proposal to amend the existing rules in May 2011.

Kendel esitti seuraavat muutosehdotukset.
Mr Kendel submitted the following amendments.

Eva Belabed esitti seuraavan muutosehdotuksen.
Mrs Belabed proposed the following amendment.

Hän esitti oman kirjoittamansa kappaleen nimeltä"No Name.
He performed a self-written song called"No Name.

Eilen Peter Teleborian esitti uuden oikeuspsykiatrisen selvityksensä.
Yesterday, Peter Teleborian here presented his new legal psychiatric opinion.

Chidi esitti hyvän perustelun puolestasi.
Chidi made a very good argument on your behalf.

Hän esitti cheerleaderi Abby Collinsia.
She played cheerleader Abby Collins.

Sama kantelija esitti myös yhden uuden näkökohdan.
That same complainant also put forward a new point.

Euroopan parlamentti esitti tämän toiveen päätöslauselmassaan kesäkuussa 1977.
The European Parliament expressed this desire in its resolution of June 1977.

Komissio esitti nämä ehdotukset 1. kesäkuuta 2011.
The Commission tabled these proposals on 1 June 2011.

Michel Nollet esitti seuraavan muutosehdotuksen.
Mr Nollet submitted the following amendment.

Carey esitti kappaleen sekä hänen Adventures of Mimi
Carey performed the song on both her Adventures of Mimi

Vuonna 1962 Morris Swadesh esitti tšuktšilais-kamtšatkalaisten ja eskimo-aleuttilaisten kielten kuuluvan samaan kielikuntaan.
In 1962, Morris Swadesh proposed a relationship between the Eskimo-Aleut and Chukotko-Kamchatkan language families.