PRESENTED in Hebrew translation

• הציג
• שהוצגו
• הוצגה
• המוצג
• שהציג
• שמוצג
• הגיש
• הצגתי
• המובא
• הוגש
• שמציג
• שיוצגו
• המופיעים
• הנשקף

Examples of using Presented in English and their translations into Hebrew

She presented herself as Abigeil.
היא מציגה את עצמה כ"אביגייל.

In this tour, Petrucci presented his debut solo album Suspended Animation.
בסיבוב הופעות זה מציג פטרוצ'י את אלבומו"Suspended Animation".

The parties presented their arguments.
הצדדים הגישו את הטיעונים שלהם.

They presented them to me.
הם הגישו לי אותם.

The problem presented to them is the decision to start.
בעיה בהצגת אותם היא היכולת לקבל את ההחלטה להתחיל.

But you just presented your paper at the conference.
אבל בדיוק הצגת את המאמר שלך בוועידה.

I taking what you presented to me.
אני מחבר את מה שהצגת לי.

It celebrates the role model presented to us.
יש לי בעיה עם המודל שמציגים לנו.

too slowly presented are not perceivable.”.
עדינים או שמוצגים לאט מדי אינם נתפסים”.

I liked the way you presented yourself.
אהבתי את הדרך שהצגת את עצמך.

pieces of information deliberately presented as being true; a falsehood;
פיסות מידע כוזבות שבמכוון מוצגות כנכונות;

This was the evidence presented to the trial court.
אלו היו הראיות שהוגשו לבית המשפט.

I loved the way you presented this.
אהבתי את הדרך שהצגת את זה.

The lecture hall where I presented.
תערוכת הבור שבה אני מציגה.

I loved the manner in which you presented yourself.
אהבתי את הדרך שהצגת את עצמך.

Chastain wanted to see how Bloom presented herself.
לדבריה היא רצתה לראות כיצד בלום מציגה את עצמה.

Mr. Ronen Dolev presented some of the business experience of GONET in Brazil.
מר רונן דולב מחברת GONET מציג מנסיון החברה בברזיל.

Updated results received by 5 prominent rating systems, presented and discussed.
תוצאות מעודכנות שהתקבלו על ידי 5 מערכות דירוג בולטות, מוצגות ונדונות.

Different from that presented now.
האמת שונה מאיך שמוצגת כעת.

a 1967 legal opinion presented to the High Court.
חוות דעת משפטית מ-1967 הוגשה לבג"ץ.