WILL BE PRESENTED in Hebrew translation

• יוצגו
• יוצג
• שיוצג
• שתוצג
• יוענק
• תוצג
• שיוצגו
• המציג

Examples of using Will be presented in English and their translations into Hebrew

It's likely that changes and adaptations in the Arab plan will be presented to Trump, but the basis will remain.
ייתכן כמובן שיהיו שינויים והתאמות בתוכנית הערבית שתוצג לפני טראמפ, אך הבסיס יוותר בעינו.

The new weapon will be presented by the company at the Eurosatory 2012 weapons trade show, to be held in June in Paris.
כלי הנשק החדש יוצג על ידי החברה בתערוכת"EUROSATORY", שתיערך בחודש יוני הקרוב בפריז.

It says here that Eric's trophy will be presented to him by Kathie Lee Gifford?
כתוב כאן שהפרס של אריק יוענק לו ע"י… קאת'י לי גיפורד?

The result will be presented to the public in space marquis 456,
התוצאה יוצגו לציבור בחלל מַרקִיז 456,

A personal, documentary interview, which will be presented as high quality content online and will assist in promoting the book and its author.
ריאיון אישי ותיעודי עם הסופר, שיוצג כתוכן איכותי ברשת ויסייע בקידום הספר ויוצרו.

There were first official photos of the Porsche 911(991), which will be presented in September at the Frankfurt Motor Show.
היו שם תמונות הרשמי הראשון של פורשה 911(991), שתוצג בספטמבר בפרנקפורט ב Motor Show.

The Catalyst Award will be presented to William J. Link,
פרס Catalyst יוצג על וויליאם ג 'ינק קישור,

The Nobel Peace Prize, worth 1.10 Million Dollar, will be presented in Oslo on December 10.
הפרס, בשווי 1.25 מיליון דולר, יוענק ב-10 בדצמבר באוסלו.

Netanyahu will also meet African heads of state with whom he will attend a special event in which Israeli technologies, which are currently in use in Africa, will be presented.
בנוסף, ראש הממשלה ייפגש עם ראשי מדינות מאפריקה וישתתף יחד איתם באירוע מיוחד המציג טכנולוגיות ישראליות שנמצאות בשימוש באפריקה.

However, be prepared to find your way through the mass of information that will be presented to you.
אולם, היו מוכנים למצוא את דרככם דרך המידע הרב שיוצג לכם.

For the first time in Brazil, 255 the artist's works will be presented to the public from 11 of december.
בפעם הראשונה בברזיל, 255 העבודות של האמן יוצגו לקהל הרחב מ 11 דצמבר.

ICD-11 will be presented at the World Health Assembly in May 2019 for adoption by Member States,
ICD-11 יוצג באסיפת הבריאות העולמית במאי 2019 לאימוץ על-ידי המדינות החברות,

The Nobel Peace Prize, worth 1.10 Million Dollar, will be presented in Oslo on December 10.
הפרס, בשווי 1.25 מיליון דולרים, יוענק ב-10 בדצמבר באוסלו.

Association plans to release a report"Leading operators", which will be presented detailed results of the study,
האגודה מתכננת לשחרר דו"ח"מפעילים מובילים", אשר יוצגו תוצאות מפורטות של המחקר,

Netanyahu will also meet African heads of state with whom he will attend a special event in which Israeli technologies, which are currently in use in Africa, will be presented.
בנוסף, ייפגש נתניהו עם ראשי מדינות מאפריקה וישתתף יחד איתם באירוע מיוחד המציג טכנולוגיות ישראליות שנמצאות בשימוש באפריקה.

This breakthrough will be presented as one of the discoveries that opened a new world in medicine with cannabis.
פריצת דרך זו תוצג כאחת התגליות שפתחו עולם חדש ברפואה בעזרת קנאביס.

This paper will be presented cases of the use
מאמר זה יוצג מקרים של השימוש

Single information itself does not contribute to the training of men and women who are capable of solving the problems that will be presented in the not too distant future.
מידע יחיד עצמה לא לתרום הכשרה של גברים ונשים המסוגלים לפתרון הבעיות יוצגו לא מדי בעתיד הרחוק.

The figures that will be presented below are statistics produced by INRA and fundamentally question our mode of nutrition.
הנתונים שיוצגו להלן הם סטטיסטיקה המיוצר על ידי INRA ולחקור ביסודו את הדרך בה אנו אוכלים.

The system will be presented at the 31st annual conference for cattle
המערכת תוצג בכנס השנתי למדעי הבקר והצאן,