Examples of using Presentert in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg skulle presentert deg, men han er visst opptatt.
I would introduce you, but I think he's busy.Fuhrman vil bli best presentert hvis du har ham.
Fuhrman will present best if you have him.Saken blir presentert i morgen.
The case will be presented tomorrow.Jeg tror ikke vi ble skikkelig presentert tidligere.
I don't believe we were introduced properly before.Men under visse forhold kan du raskt gi jakken et presentert utseende.
But under certain conditions, you can quickly give the jacket a presentable appearance.Alvorlig hypofunksjon av skjoldbruskkjertelen, presentert i en pasient i lang tid;
Severe hypofunction of the thyroid gland, present in a patient for a long time;Jeg skulle presentert deg, men han er visst opptatt.
I'd introduce you, but I think he's busy.Presentert"? Dere to blir stadig presentert.
Presented.-You two keep getting presented.Dino. Nå har vi presentert oss.
Dino. OK, we have introduced ourselves.Hei. Jeg skulle presentert meg, men.
Hi. I would introduce myself, too, but.Under seminaret vil det også blir presentert resultater fra MMI-programmet.
This seminar will also present the results from the MMI-programme.Vi har presentert våre.
We have presented ours.Og en ny romanse blir presentert.
And a new romantic interest will be introduced.ville jeg presentert deg for henne.
I would introduce you to her.Den ferdige bunaden for Vestoppland ble presentert i 1939.
This western section of the highway was realigned to is present course in 1939.Prosjektet blir snart presentert.
The project will be formally presented soon.Dino. Nå har vi presentert oss.
Dino. Now we have introduced ourselves.Hei. Vi går gjennom lommene hans Jeg skulle presentert meg, men.
We're just going through his pockets. Hey. I… I'd introduce myself, too, but.Madame Sun? Jeg ble presentert.
Madame Sun? I was presented.Hei! Vi har ikke blitt presentert.
Hi! We haven't been introduced.
