THEY GOT DIVORCED - превод на Български

• се разведоха
• се развеждат
• развели са се
• развода

Примери за използване на They got divorced на Английски и техните преводи на Български

And they got divorced.
А те се развели.

And then they got divorced.
И тогава те се разведоха.

They Got divorced?
Те са се развели?

They got divorced years ago!
Те се разведоха преди много години!

My parents, um, they got divorced when I was seven and my father.
Родителите ми, ами, те се развели когато съм била на седем години.

They got divorced after 8 years of marriage.
Ще се разведат осем години след като са сключили брак.

My parents were really unhappy for a long time before they got divorced.
Родителите ми бяха нещастни дълго време, преди да се разведат.

He used to be a divorce lawyer and they got divorced.
Той е бил бракоразводен адвокат и те са се развели.

Later, in 2000 they got divorced.
По-късно, през 2000 г. те се развеждат.

I would have loved if my parents had done something like this when they got divorced.
Щях да съм щастлива ако родителите ми правеха така. Те се разведоха.

That's why they got divorced.
затова са се развели.

However, they got divorced in 1979.
Въпреки това, през декември 1979 г. те се развеждат.

My parents stayed extremely close friends after they got divorced, and until recently, I thought that was normal.
Родителите ми станаха изключително близки приятели, след като се разведоха и доскоро мислех, че това е нормално.

5 years later they got divorced.
5 години по-късно се развеждат.

They got divorced a long time ago… since then, she's wanted nothing to do with a man.
Развели са се преди много време и от тогава тя не иска и да чува за мъж.

then she stayed with her father after they got divorced.
останала с баща си след развода.

They got divorced in 1931 and after the divorce she went to live with the children in Paris.
Развеждат се през 1931 година и след развода тя заминава да живее с децата в Париж.

And I always said I wouldn't get married until they got divorced, so I'm officially accepting proposals.
А аз пък често казвам, че няма да се омъжа, докато Брад и Анджелина не се разведат, така че- приемам предложения за брак.

My dad cheated on my mom, they got divorced, and I haven't spent a holiday with them in years.
Баща ми изневери на мама, те се разведоха и аз не съм прекарвала ваканция с тях от години.

My parents, they got divorced and my mom, she took me out West…
Моите родители, те се разведоха майка ми ме заведе на запад…