THEY HAD GONE - превод на Български

• отидоха
• са заминали
• се бяха
• вървяли
• прекосиха
• отишли
• бяха изчезнали

Примери за използване на They had gone на Английски и техните преводи на Български

And when they had gone further, he said to his assisting youth;' Bring us our breakfast;
И когато се отдалечиха, той рече на слугата си:“ Дай ни[ рибата]

But when they had gone farther, he said to his servant: Bring to us our morning meal,
И когато се отдалечиха, той рече на слугата си:“ Дай ни[ рибата]

The staff did not know where they had gone, and I returned to my car and wept.
Персоналът не знаеше къде са отишли, а аз се върнах в колата и плаках.

They had gone nearly two hours of silence now,
Те бяха отишли почти два часа на мълчание сега

They thought Mary was not listening because she was standing a little apart from them at the window of the private hotel they had gone to.
Те мислели, че Мария не е за слушане, защото тя стоеше малко отделени от тях на прозорец на частен хотел, те са отишли да.

wonder what their names were, and where they had gone, and why they wore such odd clothes.
се чудя какви са техните имена и където те са отишли, а, защо те носеха такива странно дрехи.

none of the locals knew where they had gone.
никой от местните не знаеше къде са отишли.

the traveler was informed that they had gone too fast the first day,
първият ден вървяли твърде бързо и сега чакали душите

the traveler was informed that they had gone too fast the first day,
първият ден вървяли твърде бързо и сега чакали душите

the traveler was informed that they had gone too fast the first day,
първият ден вървяли твърде бързо и сега чакали душите

To this end, investors were estimated to earn 7.70 yuan on each share they hold with the company, but they had gone ahead to receive 9.02 yuan earnings per share after all adjustments were made for December last year.
За тази цел, инвеститори бяха оценени, за да спечелиш 7.7 юана за всяка акция те държат с фирмата, но те бяха отишли напред, за да получите 9.02 приходите юана на акция в края на краищата бяха направени корекции за декември миналата година.

he was routinely offered bribes by high-level officials of $100 million to“release” the financial instruments without disclosing to the Dragon Family where they had gone.
той редовно получавал предложения от високопоставени длъжностни лица, за подкуп от сто милиона долара в замяна на"освобождаването" на финансови инструменти, без да разкрива пред Dragon Family, къде са отишли.

would prefer that no one knew where they had gone when they wished to attend what was most important and interesting to them in life.
да отидат надалеч, предпочитайки никой да не знае къде са отишли, а когато желаеха се присъединяваха към по-интересни и важни за тях житейски неща.

could not explain their wives, why they had gone to Donbass, most Russians do not understand"the obvious answer- the protection of national interests of Russia" because of their"non-passionarity".
когато се връщат обратно, не могат да обяснят на жените си, защо са заминали и воювали, тъй като отговорът им:„защита на националните интереси на Русия”, огромна част от руските граждани не разбират и не приемат.

The Bureau also claimed that since Obama took office at least 50 civilians were killed in follow-up strikes when they had gone to help victims and more than 20
Бюрото за разследваща журналистика е установило, че след като президентът Обама встъпва в длъжност най-малко 50 цивилни са убити в последващи удари, когато са отишли да окажат помощ на пострадали,

It is alleged that since President Obama took office at least 50 civilians were killed in follow-up strikes when they had gone to help victims and more than 20
Бюрото за разследваща журналистика е установило, че след като президентът Обама встъпва в длъжност най-малко 50 цивилни са убити в последващи удари, когато са отишли да окажат помощ на пострадали,

The Bureau also revealed that since President Obama took office at least 50 civilians were killed in follow-up strikes when they had gone to help victims
Бюрото за разследваща журналистика е установило, че след като президентът Обама встъпва в длъжност най-малко 50 цивилни са убити в последващи удари, когато са отишли да окажат помощ на пострадали,

The Bureau has alleged that since President Obama took office at least 50 civilians were killed in follow-up strikes when they had gone to help victims
Бюрото за разследваща журналистика е установило, че след като президентът Обама встъпва в длъжност най-малко 50 цивилни са убити в последващи удари, когато са отишли да окажат помощ на пострадали,

dog where they had gone, and hear the roaring of the sea around those crumbled walls.
кучето в посоката, в която бяха изчезнали, да чуя рева на морето покрай тези порутени стени.

See if they have gone that way.
Виж дали са отишли натам.