THEY LAUNCHED - превод на Български

• те стартираха
• те започнаха
• те стартират
• бяха изстреляни
• те пуснаха
• те започнали

Примери за използване на They launched на Английски и техните преводи на Български

The Cuban revolution forced the family Menendez to emigrate to the Canary Islands where they launched the production of cigars Montecruz.
Кубинската революция е принудило семейството Menendez емигрират на Канарските острови, където те започнаха производството на пури Montecruz.

Together with David B. Pakman from Apple, they launched the Macintosh New York Music Festival from July 17- 22, 1995.
Заедно с Дейвид Пакман от Apple те стартират Музикалния фестивал Макинтош Ню Йорк от 17-22 Юли 1995.

so they launched their multinational replication attempt.
така че те стартираха опита си за многонационална репликация.

Pakman from Apple, they launched the Macintosh New York Music Festival from July 17- 22, 1995.
Заедно с Дейвид Пакман от Apple те стартират Музикалния фестивал Макинтош Ню Йорк от 17- 22 юли 1995.

On June 1, 2011, they launched a website where people could place an order for a license plate to be made.
На 1 юли 2011 година те стартират сайт, на който може да се поръча изготвянето на такъв номер.

In 2013 they launched their official Japan Tour to celebrate their 20th anniversary.
През 2013 г. те стартират официалната си обиколка в Япония, за да отпразнуват своя 20 годишнина.

In 1903, Albert Levy met Jérôme Levy and together, they launched their first sales network.
По-късно през 1903 Albert Levy се свързва с Jérôme Levy и те стартират първата търговска мрежа.

In parallel with this petition, they launched Bee Alert,
Успоредно с тази петиция, стартират„Bee Alert”- платформа,

Soldiers in the oil-rich West African country say they launched a coup“to restore democracy”.
Войници в западноафриканската държава Габон заявиха, че са предприели преврата"за възстановяване на демокрацията".

Soldiers in the West African country of Gabon say they launched a coup"to restore democracy".
Войници в западноафриканската държава Габон заявиха, че са предприели преврата"за възстановяване на демокрацията".

in 72 hours, they launched Ushahidi.
след три дни стартираха Ушахиди.

In 2011, GAIA joined forces with Jean-Claude Van Damme and together they launched'The Victims' campaign.
През 2011 се обединиха с Жан-Клод ван Дам и заедно пуснаха кампанията“Жертвите”.

from the month of October they launched the specific training modules among the local Roma activists.
от месец октомври, започнаха обучителни модули по определена схема, сред местните ромски активисти.

They operate as usual companies, but in 2017 they launched a subsidiary, focusing on blockchain development and consulting.
Предлагат парични преводи и плащания като другите компании, но през 2017 стартират дъщерно дружество, фокусирано върху блокчейн развитието и консултирането.

At the end of March, they launched a detailed plan for implementation of UN-endorsed standards, seeking to make the province a safe,
В края на март те стартираха подробен план за прилагане на одобрените от ООН стандарти в опит провинцията да се превърне в безопасна,

They launched a coherent program to transform the direction of the world-system
Те започнаха последователна програма, целяща да трансформира

The late seventies were a pivotal time for Carrera, because they launched a new line of sports sunglasses that would appeal not only to the skiers
Късните седемдесетте бяха ключово време за Карера, защото те пуснаха нова линия от спортни слънчеви очила, които биха се харесали не само на скиорите

downplay media coverage of the deaths, they launched an expensive research
да намалят медийното отразяване на смъртните случаи, те започнаха скъпа кампания за проучване

They launched Unmask My City,
Те започнаха Открийте маската си,

cut their mission time from 40 years to less than 10 if they launched in 1977.
използва гравитационен натиск и да съкрати мисията от 40 години на по- малко от 10, ако е изстреляна през 1977г.