european commission launchedthe european commission initiatedthe european commission startedthe commission has launchedEC launchedthe commission is launchingthe european commission has opened
Примери за използване на
Commission launched
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
On June 7th 2017, the Commission launched the idea of a breakthrough-initiative in the area of defence:
На 7 юни 2017 г. Комисията стартира идеята за революционна инициатива в областта на отбраната:
Under its Skills Agenda for Europe 21 the Commission launched effort to help tackle skills challenges.
В рамките на своята Европейска програма за умения 21 Комисията започна да полага усилия за справяне с предизвикателствата, свързани с професионалните умения.
On 15 June 2017, the Commission launched infringement procedures against the Czech Republic,
На 15 юни 2017 г. ЕК започна процедура за нарушения срещу Чешката република,
Yesterday the Commission launched a first phase consultation of social partners- businesses
Днес Комисията започва първия етап на консултации със социалните партньори- предприятията
The Commission launched a public-private partnership that is expected to trigger €1.8 billion of investment by 2020.
Комисията стартира днес ново публично-частно партньорство в областта на киберсигурността, от което се очаква до 2020 г. да доведе до инвестиции в размер на 1, 8 милиарда евро.
On 15 June 2017, the Commission launched infringement procedures against the Czech Republic,
На 15 юни 2017 г. Комисията започна производства срещу Чешката република,
Last November, the Commission launched in-depth reviews for 12 Member States to analyse whether they were experiencing macroeconomic imbalances and to assess the gravity of these imbalances.
През ноември миналата година ЕК започна задълбочени прегледи за 12 държави, за да оцени дали те изпитват макроикономически дисбаланси.
During this conference, the Commission launched the second edition of the Handbook on Integration for policy-makers and practitioners.
По време на тази конференция Комисията представи второто издания на Ръководството по интеграция за законодатели и лица, практикуващи професии.
In this context, the Commission launched in 2012 the Regulatory Fitness
В този контекст Комисията стартира през 2012 г. Програмата за пригодност
In May 2004, the Commission launched a round of investigations relating to elements in the supplementary complaint.
През май 2004 г. Комисията започва поредица от разследвания, тясно свързани с твърденията от допълнителното оплакване на AMD.
The Commission launched the consultation as part of its review of the EU summer time directive.
Комисията започна консултацията като част от прегледа на директивата по въпроса на ЕС.
In 2015, building on existing practices, the Commission launched the Better Regulation agenda
През 2015 г., въз основа на съществуващите практики, Комисията стартира програмата за по-добро регулиране
The Commission launched this case ex-officio at the end of 2014 based on its own market monitoring.
Комисията започна това дело ex-officio в края на 2014 г. въз основа на извършваното от нея наблюдение на пазара.
The Commission launched a project to assess the needs
Комисията започна проект за оценка на нуждите
With the publication of the Green Paper, the Commission launched an extensive public consultation which closed on 31 January 2011.
С тази публикация Комисията стартира процес на широко консултиране, които продължава до 31 януари 2011г….
In June 2011, the Commission launched the review with a public consultation on an issues paper.
През юни 2011 г. Комисията стартира първия етап на публичната консултация на базата на документ за основните въпроси вж.
On 30 March 2012, the Commission launched a public consultation on modernising EU rules governing insolvencies.
На 30 март 2012 г. Комисията започна обществено допитване по осъвременяването на разпоредбите на ЕС в областта на несъстоятелността.
To boost the market for recycled plastics, the Commission launched a voluntary pledging campaign on recycled plastics.
За стимулиране на пазара за рециклирани пластмаси Комисията стартира кампания за доброволни ангажименти във връзка с рециклираните пластмаси.
Moreover, the Commission launched a study on identification of key regulatory
Освен това Комисията започна проучване за определяне на ключовите регулаторни
In June the Commission launched a skills agenda aimed at boosting employability.
През юни Комисията стартира нова програма за развитие на умения, които биха помогнали за намирането на работа.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文