THEY POSSESSED - превод на Български

• притежават
• завладяха
• имат
• притежаваха
• притежаваше
• притежавали
• те усвоиха

Примери за използване на They possessed на Английски и техните преводи на Български

Although they possessed superior weaponry they were greatly outnumbered by ARBiH soldiers who were defending the city.
Въпреки че притежават по-добро въоръжение, те са превъзхождани числено от войниците на Босна и Херцеговина, защитаващи града.

until there was none left him alive: and they possessed his land.
не му остана нито един Оцелял, и завладяха земята му.

These small animals walked mostly on their hind legs, and they possessed large brains in proportion to their size and in comparison with
Тези неголеми животни ходеха основно на задните си крака и притежаваха голям мозък по отношение на своя ръст

were obliged to sell everything they possessed, including their wives' ornaments,
принудени да предадат всичко, което притежават, включително накитите на своите жени,

until there was none left him remaining: and they possessed his land.
догдето не му остана ни един оцелял; и завладяха земята му.

That one German company had dominated the shoe market for a couple of decades, and they possessed all the arrogance of unchallenged dominance.
Тази германска компания доминираше на пазара на обувки няколко десетилетия и притежаваше цялата арогантност на неоспорваното господство.

He and his son confessed that they possessed an ointment that allowed them to change into wolves.
Той и синът му признали, че притежават някакво мазило, което им позволява да се променят във вълци.

until there was no one remaining, and they possessed his land.
ни един не остана жив; и завладяха земята му"Числ.

They became so,& in 1312 they possessed in Europe alone more than nine thousand seignories.
И те станали такива- през 1312 г. само в Европа притежавали повече от 9000 феодални владения.”.

The great mass of humanity, among which the faculty of thought was in a dull condition, although they possessed natural abilities which modern men have lost.
Самата голяма маса, при която мисловната способност беше още в едно смътно състояние, въпреки че притежаваше способности подобни на природните сили, които съвременното човечество е изгубило.

cunning they didn't know they possessed.
които не са подозирали, че притежават.

passing over Jordan they possessed all the hill country.
преминаха Йордан, завладяха цялата планинска страна.

They became so, and in 1312 they possessed in Europe alone more than nine thousand seignories.
Те наистина станали богати и през 1312 г. само в Европа притежавали повече от девет хиляди феодални имения.

which could indicate that they possessed magical powers.
необикновена форма предполагали, че притежават магически свойства.

To pay this ransom the Turks were often obliged to sell everything they possessed.
За да могат да платят този откуп, турците често пъти се принуждавали да продадат всичко, което притежават.

They possessed the Inner Knowledge as well as the Outer Knowledge,
Те притежавали Вътрешното знание, както и Външното знание,

And they possessed all the coasts of the Amorites,
Те завладяха всичките предели на аморейците,

They possessed greater mastery over matter than the gods he had known,
Те притежаваха по-голяма власт над материята, отколкото боговете, които познаваше дотогава,

They possessed instead entirely different faculties,
Вместо това те са притежавали напълно различни качества,

They possessed their fair share of arrogance,
И те притежаваха полагащата им се арогантност,