RENDELKEZTEK in English translation

• had
• possessed
• held
• provided
• featured
• disposed
• have
• having
• has
• possess
• providing

Examples of using Rendelkeztek in Hungarian and their translations into English

Bizonyos készségekkel rendelkeztek, és behatolhatnak a legvédett épületekbe.
They possessed certain skills and could penetrate into any of the most protected buildings.

Önálló jogi személyiséggel rendelkeztek.
They have a separate legal personality.

Azonban, mi van akkor, ha fénnyel rendelkeztek, és nem kell botladozzatok?
However, what if you had a light and you didn't have to stumble?

Tudásuk, amellyel rendelkeztek.
The knowledge that they have.

Úgy gondolom, magas szintű xinxinggel rendelkeztek.
I think they have high level xinxing.

Technológiai tudással rendelkeztek.
It had the technological skill.

Ám e jerusemiek emberfeletti lények voltak- a felemelkedésben kiteljesedett lélekkel rendelkeztek.
But these Jerusemites were superhuman beings--they possessed souls of ascendant growth.

Pénzügyi eszközökkel rendelkeztek.
He had financial means.

Tudásuk, amellyel rendelkeztek.
Knowledge that they have.

El tudtam dobni az összes edényünket, amelyek rendelkeztek, és amelyek csökkentik a helyet.
I could throw away all the tins we had and that cut down on space.

Erős nemzeti identitással rendelkeztek.
We had strong national identity.

Kiváló paleontológiai ismeretekkel rendelkeztek.
I have excellent paleographical knowledge.

Jogi személyiséggel nem rendelkeztek.
They possessed no legal personality.

A gyógyítók elkezdik elveszíteni a kapcsolatot, amivel rendelkeztek.
Healers are starting to lose the connection that they have had.

A határőrök szabad székelyek voltak, akik földdel is rendelkeztek.
Freeholders were free persons who owned land.

Slide: Milyen kompetenciákkal rendelkeztek?
Chapter 5: What Skills Do You Have?

Hajóival ellentétben nem rendelkeztek ballaszttartályokkal.
Unlike the reactors, they have no containment vessels.

Ám most komolyabb fegyverrel rendelkeztek.
Now we have more powerful weapons.

Elfelejthetnek minden jogot, amivel korábban rendelkeztek.
You still have all the rights you had before.

Azt kívánom tudni, hogy milyen eszközökkel rendelkeztek az ellenük történő harcra.
I wish to know what means you possess to fight this scourge.