HAVING in Hungarian translation

• van
• rendelkezik
• legyen
• rendelkező
• már
• kell
• having
• meg
• megvan
• birtoklás
• még
• el
• nincs
• tekintettel
• eddig
• bír

Examples of using Having in English and their translations into Hungarian

Using updating offers without having a legal copy of the version to be updated;
Frissítési ajánlatok elfogadása anélkül, hogy a korábbi verzióból rendelkezne legális példánnyal.

(Exasperated sigh) I hate having a shift with Jenny.
Utálok egy műszakban lenni Jennyvel.

Then I started having opinions.
Aztán kezdett véleményem lenni.

Many hunter-gatherer societies have been affluent in the sense of having everything they needed.
Számos vadászó-gyűjtögető társadalom bőségben élt abban az értelemben, hogy megvolt mindenük, amire szükségük volt.

Having a financial education.
Pénzügyi végzettséggel rendelkezel.

I have loved having them.
én nagyon szerettem náluk lenni.

This is the kind of place we always talked about having.
Mindig is egy ilyen bár tulajdonosai akartunk lenni.

This has been unsuccessful and she has now abandoned hope of having a child.
És feladja azt a reményt, hogy lehet gyereke.

Seems there are other ways to kill people besides having sex with them.
Úgy tűnik, nemcsak a szex-szel lehet embert ölni.

You can send(SMS) text using Google Voice without even having a text messaging plan.
Küldhet(SMS) szöveget a Google Voice használatával anélkül, hogy szöveges üzenettervvel rendelkezne.

two about not having his mind read.
amivel nem lehet olvasni az elméjében.

But isn't it nice having this whole room to yourself?
De nem szép, hogy tiéd lehet az egész szoba?

You won't understand how it feel not having make love for 400 years.
Meg fogod érteni, milyen lehet 400 évig nem szeretkezni.

Capricorn can be both incredibly sociable and detached, having a great time alone with himself.
A Bak egyaránt hihetetlenül barátságos és leválasztható lehet, egyedül önmagával nagyszerű idővel.

I can't ever remember having the heat on at the end of June.
Nem igen emlékszik senki arra, hogy valaha is be kellett a fűtést kapcsolni június végén.

Georgia loved coming here and having a swim.
Georgia imádott itt lenni és úszkálni.

You have raised the possibility of having refugee camps in a country such as Libya.
Felvetette annak a lehetőségét, hogy menekülttáborok legyenek egy olyan országban, mint Líbia.

I was up in heaven a few thousand years ago, having a summit conference with God.
Néhány ezer éve fent jártam a mennyben, egy csúcstalálkozó konferencián voltam Istennel.

Taking advantage of upgrade offers without having a legal copy of the version to be upgraded;
Frissítési ajánlatok elfogadása anélkül, hogy a korábbi verzióból rendelkezne legális példánnyal.

No, I distinctly remember having your camera when I left the candy store.
Nem, halványan rémlik, hogy az édességboltban még megvolt a géped.