THEY TOOK ADVANTAGE - превод на Български

• те се възползваха
• те се възползват

Примери за използване на They took advantage на Английски и техните преводи на Български

They took advantage of the presence of the media to make known their views,
Те се възползваха от наличието на медиите да изложат мнението си,

Great start against Russia gave them excellent prerequisites to seek victory and they took advantage.
Страхотното начало на битката с Русия им даде отлични предпоставки да потърсят победата и те се възползваха.

men of honor… and they took advantage of my innocence.
мъже на честта… а те се възползваха от моята невинност.

To continue to persecute Falun Gong students they took advantage of its vile thoughts.
За да продължат преследването срещу учениците на Фалун Гонг, те се възползваха от низките му мисли.

They took advantage of weak national supremacy
Възползвали са се от една слаба нация

never heard you speak ill of another person even if they took advantage of your kindness and generosity.
да кажеш лоша дума за друг човек, дори ако се възползваха от твоята любезност и щедрост.

getting her help, they took advantage of her vulnerabilities.
да ѝ окажат помощ, те са се възползвали от нейната уязвимост.

have no cares and built their fortunes upon the backs of those they took advantage of, but then he considered their ultimate end.
които като че ли нямат грижи и строят богатството си на гърбовете на онези, от които се възползват, но след това той размисля за техния край.

have no cares and built their fortunes upon the backs of those they took advantage of, but then he considered their ultimate end.
които като че ли нямат грижи и строят богатството си на гърбовете на онези, от които се възползват, но след това той размисля за техния край.

They take advantage of you.
Те се възползват от теб.

You say they take advantage of us.
Вие казвате, че те се възползват от нас.

They take advantage of you.
Те се възползват от вас.

They take advantage of other people.
Те се възползват от други хора.

And they take advantage of that!
И те се възползват от това!

And then they take advantage of us on trade on top of everything else.
И на всичко отгоре те се възползват от нас в търговията.

They take advantage of weaknesses in others to get what they want.
Те се възползват от слабостите на другите, за да получат това, което искат.

Often, they take advantage of the technical peculiarities
Често те се възползват от техническите особености

They take advantage of old people with these special offers.
Те се възползват от старите хора с тези специални оферти.

And then on top of that, they take advantage of us on trade.
И на всичко отгоре те се възползват от нас в търговията.

They take advantage of this opportunity too.
И те се възползват от тази възможност.