WHEN THEY TOOK - превод на Български

• когато те взеха
• когато приемат
• когато завзели
• когато превзеха
• когато отнемаха
• когато отведоха
• когато са приемали

Примери за използване на When they took на Английски и техните преводи на Български

You told me when they took Samantha, it was because you had to make a choice.
Каза ми че когато са взели Саманта, е било защото е трябвало да избираш.

I remember when they took the Apple Mac interface
Помня, когато взеха интерфейса на"Епъл Мак"

On the other hand, when they took the mitochondria from a tumor cell
От друга страна, когато взеха митохондриите от туморната клетка и я преместиха в

On the other hand, when they took the mitochondria from a tumor cell
От друга страна, когато взеха митохондриите от туморната клетка и я преместиха в

A small study showed that men produced more antibodies when taking chlorella than when they took a placebo.
В едно изследване е доказано, че хората произвеждат повече антитела към една или друга инфекция, ако употребяват хлорела, отколкото ако употребяват плацебо.

Manchester United, however, entered the tournament two years ago when they took the cup and finished sixth in England.
Манчестър Юнайтед обаче влязоха в турнира преди 2 години, когато взеха купата, а завършиха 6ти в Англия.

men produced more antibodies when taking chlorella than when they took a placebo.
хората произвеждат повече антитела към една или друга инфекция, ако употребяват хлорела, отколкото ако употребяват плацебо.

When they took hold of you by your hand,
Когато те взеха в ръка, ти се счупи,

When they took hold of thee by thy hand,
Когато те взеха в ръка, ти се счупи, и промуши рамото на всички тях;

felt that their symptoms improved when they took placebo pills,
техните симптоми се подобряват, когато приемат плацебо хапчета,

Mr. Perry claims his men acted without his knowledge when they took murder-for-hire contracts,
Г-н Пери твърди, че хората му са действали без негово знание когато са приемали поръчки за убийство,

When they took the FDA Approved diet pills on the market,
Когато те взеха одобрени от FDA диета хапчето от пазара,

So, instead, they would prefer to collect a spot on a portion of their body where they could still get the same medicinal effects when they took pills.
Така че, вместо това, те биха предпочели да събера кръпка върху определена част от тялото им, когато те все още може да се подобни лекарствени реакции, когато те взеха едно хапче.

However, a controlled study found that women who were vitamin D deficient experienced no improvement in bone mineral density when they took high-dose supplements,
Въпреки това, контролирано проучване установява, че жените, които имат недостиг на витамина, не са подобрили костната минерална плътност, когато са приемали добавки с високи дози,

carried off as booty by the Romans when they took the place by storm.
били отнесени като плячка от римляните, когато взели града с щурм176.

carried off as booty by the Romans when they took the place by storm.
били отнесени като плячка от римляните, когато взели града с щурм176.

to state adamantly that the parents didn't know what they were doing when they took that drastic decision).
упорито да се твърди, че родителите не са знаели какво вършат, когато са взели това драстично решение).

But then when they take my advice and get out there.
Но, когато приемат съвета ми и излязат от тук.

When they take on a new life-form… they have to learn from that life-form.
Когато приемат някаква форма на живот… те трябва да се учат от нея.

Particularly when they take this form.
Особено, когато приемат тази форма.