THEY WASHED - превод на Български

• измиха
• те изпраха
• миеха се
• умиха
• те промива

Примери за използване на They washed на Английски и техните преводи на Български

then they washed their heads for a long time-the remedy lasts a long time.
държаха го около половин час, след това дълго време измиха главите си- лекарството продължава дълго.

sanctified the people; and they washed their clothes.
освети людете, а те изпраха дрехите си.

when they came near the altar, they washed, f as the LORD had commanded Moses.
когато пристъпваха към жертвеника, миеха се, според както Господ беше заповядал на Моисей.

gave them water, and they washed their feet. He gave their donkeys fodder.
им даде вода та си умиха нозете; даде и храна за ослите им.

Then Moses came down from the mountain to the people and consecrated them, and they washed their clothes.
И тъй, Моисей слезе от планината при людете и освети людете, а те изпраха дрехите си.

when they approached the altar, they washed, as the LORD commanded Moses.
когато пристъпваха към жертвеника, миеха се, според както Господ беше заповядал на Моисей.

Then Moses came down from the mountain to the people and consecrated them, and they washed their clothes.
И така, Мойсей слезе от планината при народа и освети народа; и те изпраха дрехите си.

These creatures lived in caves near rivers, where they washed clothes and combed waiting to pass a potential victim.
Тези същества са живели в пещери в близост до реки, където те изпраха дрехите и обработени чакат да преминат потенциална жертва.

It would be much better if hostels provided sheets that they washed, especially in Iceland where they don't have a water shortage!
Щеше да е много по-добре, ако хостелите предоставиха чаршафи, които се мият, особено в Исландия, където нямат недостиг на вода!

On the third day, they washed it with an anti-bitter, rinsed it with vinegar,
На третия ден го измихме с антибит, изплакнахме с оцет

A couple of Sundays ago at mass, he read the part of the Gospel where after Jesus was pulled off the cross his friends took the body down and they washed it.
Преди няколко седмици на литургия той прочете частта от евангелието, в която Христос е свален от кръста и приятелите му го измили.

The Levites purified themselves from sin, and they washed their clothes; and Aaron offered them for a wave offering before Yahweh;
Левитите се очистиха от греховете си, и изпраха дрехите си; и Аарон ги принесе като принос пред Господа,

Some 95 percent of those that were part of the study said they washed their hands with soap where possible.
От анкетираните казали, че мият ръцете си с вода и сапун, когато това е възможно.

They washed all the clothes and bags in the cold,
Те измиха всички дрехи и торбички в студа,

Once the job was done, they washed the cleaned birds in icy water pumped from the well,
След като свършиха работа, те измиха почистените птици с ледено студена вода от кладенеца,

Ninety-five percent of the participants told the researchers that they washed their hands with soap
От анкетираните казали, че мият ръцете си с вода

A majority of them(96.5%) said that they washed their hands with water and soap routinely.
Напълно ги разбираме: 95% от анкетираните казали, че мият ръцете си с вода и сапун.

And yet this device is absolutely useless to those who in the old fashion immediately wipe what they washed.
И все пак това устройство е абсолютно безполезно за тези, които по старата мода веднага избършете това, което са измили.

a week ago they washed all the linens and sorted the mattresses.
преди седмица са измили цялото бельо и са сортирали матраците.

a week ago they washed all the bedding and went over the mattresses.
преди седмица са измили цялото бельо и са сортирали матраците.