Примери за използване на Washed his hands на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
He washed his hands before the multitude and said,“I am innocent of the blood of the righteous man Matt.
Той измива ръцете си пред народа и казва:„Не съм виновен аз за кръвта на Този Праведник!“.Understanding nothing, Artem washed his hands and went to the kitchen,
Не разбирайки нищо, Артем изми ръцете си и отиде в кухнята,So he took some water, washed his hands in front of the crowd and said,"I am innocent of this man's blood.
Тогава взе вода, изми ръцете си пред тълпата и каза:„Не съм виновен за смъртта на този човек.And he washed his hands before the multitude, saying,“I am innocent of the blood of this righteous person.
Той измива ръцете си пред народа и казва:„Не съм виновен аз за кръвта на Този Праведник!“.Then He washed his hands and said,"I am not to blame for this man's death.".
Той измива ръцете си пред народа и казва:„Не съм виновен аз за кръвта на Този Праведник!“.Two thousand years ago another Governor washed his hands of a case and turned a Jew over to a mob.
Две хиляди години назад един друг губернатор си уми ръцете и отдаде евреина на тълпата.After Pilate washed his hands of Jesus' situation,
След Пилат изми ръцете си на положението на Исус,He often washed his hands up to 30 times a day,
Той измива ръцете си до 30 пъти на ден,he took water and washed his hands in front of the crowd.
той взе вода и изми ръцете си пред хората.Two thousand years ago,” he wrote a few days later,“another Governor washed his hands and turned over a Jew to a mob.
Две хиляди години назад, един друг губернатор си уми ръцете и отдаде евреина на тълпата.When Pilate saw that he was getting nowhere,… he took water and washed his hands in front of the crowd.
Пилат, след като видя, че не постига нищо, освен нарастване на безредиците, взе вода и изми ръцете си пред хората.Let me just say, if he hadn't have washed his hands, this investigation would be over right here.
Слушай, ако не си беше измил ръцете, разследването щеше моментално да се прекрати.My conclusion: the killer washed his hands and then leaned in for a kiss. Like this.
Според мен убиецът си е измил ръцете и се when I had washed his hands.
когато бях измива ръцете му.History has not been kind to the historic figure of Lucius Pontius Pilate, the man who washed his hands, symbolically, after condemning Jesus of Nazareth to death.
Тази фигура обикновено се свързва с Понтий Пилат, който е измил ръцете си след осъждането на Исус до смърт.the former Provincial Judge Tsatsarov, like the real Pontius Pilate washed his hands with the proposed candidature of his own creation Ivan Geshev; someone who obtained his degree in law at the Police school.
бившия провинциален съдия Цацаров като същински Пилат Понтийски си изми ръцете с предложената кандидатура на собствената he took water and washed his hands before the crowd, saying,“I am innocent of this man's blood;see to it yourselves.”.
взе вода, уми си ръцете пред народа и каза: Аз съм невинен за кръвта на Тоя праведник; вие гледайте“.he took water, and washed his hands before the multitude, saying,"I am innocent of the blood of this righteous person. You see to it.".
взе вода, оми си ръцете пред народа, и каза: Аз съм невинен за кръвта на Тоя праведник; вие гледайте.he took water, and washed his hands before the multitude, saying,“I am innocent of the blood of this righteous person.
той взе вода, уми си ръцете пред народа, казвайки:"Аз съм невинен сто от кръвта на този праведен човек.he took water, and washed his hands before the multitude, saying,
взе вода, оми си ръцете пред народа, и каза:
