ГОЛИ РЪЦЕ - превод на Английски

• bare hands
• empty hands
• bare arms
• naked hands
• bare fists

Примери за използване на Голи ръце на Български и техните преводи на Английски

Счупи витрината с голи ръце.
He broke the key case with his bare hand.

Щом предпочиташ, ще използвам голи ръце.
I would prefer to use a naked hand.

Семьон го хванал за острието с голи ръце!
Semen caught the edge by bare hand!

Изправям се пред теб с голи ръце!
I come to you bare handed.

Момичета, вие винаги идват голи ръце.
You girls always come bare handed.

С голи ръце, вярно е.
With my bare hands, it's true.

С голи ръце не можеш да вземеш!
With your bare hands you can not take!

С голи ръце, Капитане.
With your bare hands, captain.

Ще ги атакуваме, дори и с голи ръце ще се бием с тях!
Fight with your bare hands and die like fools!

Беше убит с голи ръце от друг огла, наричан само Хали.
He was killed by the bare hands of another Ogla, called only Hali.

Да убиеш човек с голи ръце е твърде лесно.
Killing a man with your bare hands is real easy.

Почти ми счупи врата с голи ръце.
Guy nearly broke my neck with his bare hands.

Също така, убих пазач с голи ръце.
Also, I killed a guard with my bare hands.

Ами че човек може да бъде убит и с голи ръце.
It is possible to kill a man with the bare hands.

Точно сега, с голи ръце.
Right now, with my bare hands.

Ти уби брат си, К-31 с голи ръце.
You killed your brother, K31 with your bare hands.

Например, как се хваща пъстърва с голи ръце.
For example, catching a trout with your bare hand.

Самсон уби лъва с голи ръце.
Samson killed the lion with his bare hands.

Главите не са били отрязани, а откъснати. С голи ръце.
Head wasn't cut off, it was ripped off… with someone's bare hands.

Страх те е да убиваш с голи ръце.
You were afraid to kill with your bare hands.