THEY WERE PUBLISHED - превод на Български

• са публикувани
• те бяха публикувани
• е било публикувано
• те бяха издадени
• да бъдат издадени

Примери за използване на They were published на Английски и техните преводи на Български

They were published yesterday(24.06.) at the end of the day
Те бяха публикувани вчера(24.06.) в края на деня

language in which they were published.
според езика, на който са публикувани и др.

for instance, not all web pages mention when they were published.
на която информацията е станала общодостъпна- не на всички уеб страници е указано кога са публикувани.

so much so that many interesting unpublished results were found among his papers and they were published posthumously.
така че много интересни непубликувани резултати са намерени сред неговите книжа и те бяха публикувани посмъртно.

a group of people, is creating fake stories in English that are made to look as if they were published by large international media outlets,
група хора създават фалшиви новини на английски език, които са оформени така, че все едно са публикувани в големи международни медии,

available to the public: not all web pages mention when they were published.
на която информацията е станала общодостъпна- не на всички уеб страници е указано кога са публикувани.

the details of the Government Gazette in which they were published.
броя на Държавен вестник, в който са публикувани.

They were published in mainstream peer-reviewed journals
Всички те са публикувани във водещи научни списания

this time they were published much earlier.
този път те са публикувани доста по-рано.

this time they were published much earlier.
този път те са публикувани доста по-рано.

They were published in the EU Official Journal1
Те са публикувани в Официален вестник на Европейския съюз1

It is worth noting that none of Dr Mathie's reviews were not considered for inclusion in the 2015 NHMRC Homeopathy Review because they were published at a later date(the study included publications up to 2013)
Заслужава да се отбележи, че нито един от прегледите на д-р Мати не е взет под внимание за включване в прегледа на хомеопатията на NHMRC през 2015 г., тъй като те са публикувани на по-късна дата(проучването включва публикации до 2013 г.)

But they are published today.
Днес са публикувани.

Com, where they are published in an electronic version.
Com, където са публикувани в електронен вариант.

Bg where they are published in electronic version.
Bg, където са публикувани в електронен вариант.

Com where they are published in electronic format.
Com, където са публикувани в електронен вариант.

All changes come into effect at the time they are published.
Всички промени влизат в сила в момента, в който са публикувани.

They are published in specialized scientific periodicals as well as in separate editions.
Публикуват се в специализираната научна периодика, както и в отделни издания.

They are published regularly at a certain time by governmental agencies
Обнародват се редовно в определен срок от правителствените агенции

They are published usually at a certain time by governmental businesses
Обнародват се редовно в определен срок от правителствените агенции