THEY WOULD SEE - превод на Български

• виждат
• те щяха да видят
• те биха видели
• биха видели
• ще разберат

Примери за използване на They would see на Английски и техните преводи на Български

because they already knew what they would see.
защото знаеше какво ще види.

But they knew for sure what they would see here.
Но със сигурност са знаели какво ще видят тук.

It would be years before they would see Maria again.
Щели да минат години, преди отново да видят Мария.

The last thing they would see.
Последното нещо, което ще видят.

Both of them wondering when or if they would see one another again.
И двамата са се чудили кога и дали въобще ще се видят отново.

They would see me through a little window in the door,
Посещаваха ме през няколко месеца и ме виждат през един малък прозорец,

fruit juices, they would see that they are living in an environment with abundant resources.
въздействието на зеленчуковите и плодовите сокове, те щяха да видят, че живеят сред изобилие от ресурси.

and'other people' who I spoke to told me that they would see these things quite often.
които са вземали LSD, които са ми казвали, че виждат доста често такива неща.

something about this creep, then they would see that you were ready.
можеше да направиш нещо за този изрод те щяха да видят, че си готов.

If people would keep track of all the developments in all sectors of human life upon the Earth, they would see that, indeed, their world is changing dramatically.
Ако хората проследят всички развития във всички сфери на човешкия живот на Земята, те биха видели, че, наистина, светът им се променя драматично.

they didn't know this was the last morning they would see.
едва ли са знаели, че това е последното утро, което виждат.

They would see a monumental metal structure.
Биха видели някаква примитивна метална структура,

they looked through an extremely powerful telescope to see us, they would see dinosaurs.
65 милиона светлинни години, и погледнат към Земята през телескоп, те биха видели ерата на динозаврите.

If people would reflect, they would see that it is of no use for a man to have a large income.
Ако хората се замислят, биха видели, че е безсмислено човек да има голям доход.

But if they could only take a look at their spiritual past, they would see why.
Но ако могат да хвърлят един поглед на духовното минало на този човек, ще разберат защо.

And they would see a coral head, maybe 10 feet away,
Виждаха коралова глава може би на 10 фута разстояние

The international atomic energy agency inspectors would go in to natanz and they would see that whole sections of the centrifuges had been removed.
Инспекторите на МААЕ ходеха в Натанц и виждаха, че са премахнати цели секции от центрофуги.

All they would see is your divine perfection,
Всичко, което биха видели, е вашето Божествено съвършенство

Then the neighborhood bullies, they would see my round head on the ground looking like a ball, and they would come over, and they would start a soccer game.
След това съседите ми, видяха главата ми на земята, приличаща на топка, дойдоха и започнаха да я ритат.

Other girls believed they would see their future boyfriend's faces if they looked into mirrors in a dark room while walking downstairs at midnight on Halloween.
Днес още се вярва, че дамите могат да видят лицето на бъдещия си любим, ако гледат в огледало, докато слизат по стълбите в полунощ на Хелоуин.