THIRD PARTY ACCESS - превод на Български

• достъп на трети лица
• достъп на трети страни
• достъпа на трети лица
• достъп на трета страна

Примери за използване на Third party access на Английски и техните преводи на Български

In relation to the obligation to provide third party access it would appear to be relevant only in exceptional circumstances,
Във връзка със задължението за предоставяне на достъп на трети лица това би изглеждало релевантно единствено в изключителни обстоятелства 19,

that far bigger airports than Leipzig/Halle Airport may be exempted from third party access obligations in application of Paragraph 110(1)(1) EnWG.
далеч по-големи летища от Лайпциг/Хале може да бъдат освободени от задълженията за предоставяне на достъп на трети лица на основание§ 110, алинея 1, точка 1 от EnWG.

is fully protected against third party access.
са напълно защитени срещу достъп от трети страни.

does not prevent third party access to data providing access to the Online Deposit,
Депозантът позволи или допусне достъп на трети лица до данните, осигуряващи достъп до Онлайн депозита,

Without resolution of the current pressing issues- compatibility with the Third Energy Package(for third party access and mandatory release of unused capacity), guaranteed consumer demand
Без решение по нерешими към днешния момент задачи- за съвместимостта на„потоците“ с Третия енергиен пакет- за достъп на трети страни и задължително освобождаване на незает капацитет,

developing a system of regulated third party access to the transmission network;
разработване на система за регулиран достъп на трети страни до преносната мрежа;

including rules on third party access, destination clauses,
включително правилата относно достъпа на трети страни, клаузите за местоназначение,

The Provider is not responsible for the temporary failure to access the site caused by unauthorized third party access to the site's support system as well as for the destruction of files containing information posted on the site as well as the destruction of system files
Доставчикът не носи отговорност за временна невъзможност за достъп до сайта, породена от нерагламентиран достъп от трети лица в системата за поддръжка на сайта, както и за унищожаването на файлове, съдържащи информация, публикувана на сайта, както и унищожаване на системни файлове

Following the decision of the European Commission on the Exemption of Interconnector Greece Bulgaria(IGB) from the requirements regarding third party access, tariff regulation
След решението на ЕК относно освобождаването на IGB от изискванията във връзка с достъп на трети страни, регулиране на тарифата

The mandatory capacity release that will follow will allow third party access, which automatically will cut revenues projections from forecasted Russian gas transit volumes,
Задължителното освобождаване на капацитет, което ще последва, ще позволи достъп на трети страни до тръбата, което автоматично ще намали прогнозите за приходите от транзит на руски газ, подкопавайки икономиката на„потоците“,

from the requirements regarding third party access, tariff regulation
от изискванията във връзка с достъп на трети страни, регулиране на тарифата

other Third Party Providers to access your Monese Account(“Third Party Access”) to provide their services to you and to market their products
други Трети лица-доставчици ще имат достъп до вашата Monese сметка(" Достъп от трети лица"), за да ви предоставят техните услуги

it would not be appropriate to grant third parties access to those closed proprietary payment systems.
не би било целесъобразно да се дава достъп на трети лица до тези частни платежни системи от затворен тип.

it would not be appropriate to grant third parties access to those closed proprietary payment systems.
съществуващите обичайни платежни системи, по принцип не би било целесъобразно да се предоставя достъп на трети лица до тези платежни системи.

If we also give third parties access to your data, we will only do so if we are sure that that third party uses the data only in a manner
Ако предоставяме достъп на трети лица до вашите данни, ние правим това само ако сме сигурни, че третата страна използва данните по начин и за цел, която е свързана с целта,

If we also give third parties access to your data, we will only do so if we are certain that that third party will only use the data in a way
Ако предоставяме достъп на трети лица до вашите данни, ние правим това само ако сме сигурни, че третата страна използва данните по начин и за цел, която е свързана с целта,

If we provide third parties access to your data, we only do so if we are certain that the third party uses the data in a way
Ако предоставяме достъп на трети лица до вашите данни, ние правим това само ако сме сигурни, че третата страна използва данните по начин и за цел,

not to give or grant third parties access to information, documents,
да не дава или предоставя достъп на трети лица до информации, документи,

You allow third party access to your offices.
Паркингът дава възможност за ограничаване на достъпа на трети лица до Вашите директории.

Provide any third party access to the published certificates.
Предоставя на всяко трето лице достъп до публикуваните удостоверения.