THIRD PARTIES PROCESS - превод на Български

• трети страни обработват
• трети лица обработват

Примери за използване на Third parties process на Английски и техните преводи на Български

This information may also be transferred to third parties if it is required to do so by law or if third parties process this data on Google's behalf.
При необходимост тази информация се изпраща на трети лица, доколкото това е предписано по закон или ако трети лица обработват тези данни въз основа на възложената им поръчка.

insofar as this is legally specified or insofar as third parties process this data on behalf of Google.
информация на трети страни, доколкото това е законово уредено или доколкото трети лица обработват тези данни от името на Google.

Google may communicate these data to third parties in the event of a legal obligation or when these third parties process these data for the account of Google.
Google може да сподели тези данни с трети лица в случай на правно задължение или когато тези трети лица обработват данните от името на Google.

Google can provide third parties with these data only if this is required by Google within the law or in case third parties process these data on Google's account.
Google може да предоставя тези данни на трети страни само, ако това се изисква от Google съгласно закона, или в случай, че трети страни обработват тези данни от името на Google.

If Third Parties process personal data on our behalf in a manner inconsistent with the principles of either Privacy Shield framework,
Ако агенти трети лица обработват лични данни от наше име по начин, които не съответства на принципите на нито една от двете платформи"Защита на личните данни"(Privacy Shield),

or where such third parties process the information on their behalf.
когато това се изисква от закона или когато такива трети страни обработват информацията от тяхно име.

This data may also be disclosed to third parties in so far as this is required by law or if third parties process the data on someone's behalf, bound by their instructions.
При необходимост тази информация се изпраща на трети лица, доколкото това е предписано по закон или ако трети лица обработват тези данни въз основа на възложената им поръчка.

provided that this legally prescribed or as far as third parties process these data on behalf of Google.
при условие, че това правно предписани или доколкото трети лица обработват тези данни за името на Google.

Google will also transfer this data to third parties if required by law, or if third parties process this data on behalf of Google.
Освен това Google ще прехвърли тази информация на трети лица, ако е приложимо, при условие че това е необходимо по закон и до степента, до която трети лица обработват тези данни от името на Google.

provided that this is necessary under the law and to the extent that third parties process such data on behalf of Google.
това е необходимо по закон и до степента, до която трети лица обработват тези данни от името на Google.

the authorised staff members who perform processing, whether third parties process his/her personal data,
оторизираните служители, които извършват обработването, дали трети лица обработват личните му данни,

such as payment receipts, including from third parties processing your payment.
включително от магазини за приложения или от трети страни, обработващи Вашето плащане.

from app stores or other third parties processing your payment.
включително от магазини за приложения или други трети страни, обработващи плащането Ви.

When a third party processes your personal data solely following filerskeepers instructions,
Когато трета страна обработва Вашите лични данни единствено по инструкции от страна на Qatar Airways,

When a third party processes your Personal Data based on Qatar Airways instructions,
Когато трета страна обработва Вашите лични данни единствено по инструкции от страна на Qatar Airways,

If any third party processes any of content creators' data,
Ако трета страна обработва някои от Вашите данни, ние гарантираме,

When a third party processes your personal data solely following Qatar Airways instructions,
Когато трета страна обработва Вашите лични данни единствено по инструкции от страна на Qatar Airways,

If any third party processes any of your data, we ensure there are sufficient contractual
Ако трета страна обработва някои от Вашите данни, ние гарантираме, че са налице достатъчно договорни

When a third party processes your personal data solely following Qatar Airways instructions,
Когато трета страна обработва Вашите лични данни единствено по инструкции от страна на Qatar Airways,

Google may transfer this information to third parties in the event of a legal obligation or if a third party processes data on Google's behalf.
Google може да предава тази информация на трети лица в случай че има законово задължение или ако трето лице обработва данни от името на Google.