THIRD PARTIES PROCESS in Polish translation

• strony trzecie przetwarzają
• osoby trzecie przetwarzają

Examples of using Third parties process in English and their translations into Polish

Google will also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google.
Powyższe informacje mogą być przekazywane przez Google również podmiotom trzecim, o ile istnieją ku temu przesłanki prawne lub jeżeli podmiot trzeci przetwarza te dane na zlecenie Google.

Google may also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google.
Google może również przekazywać te informacje firmom trzecim, jeżeli jest to wymagane przepisami prawa lub jeżeli firmy trzecie przetwarzają te dane w imieniu Google.

This information may also be transferred to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of the company.
Informacje te mogÄ byÄ również przekazywane stronom trzecim, jeÅli jest to wymagane przepisami prawa lub jeÅli strony trzecie przetwarzajÄ te dane w imieniu spóÅki.

do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf.
o ile będzie miało to podstawę prawną lub jeżeli osoby trzecie będą przetwarzały te dane na zlecenie Google.

if this is prescribed by the law or if third parties process this data on behalf of Google.
jest to ustawowo wymagane lub jeśli podmioty trzecie przetwarzają te dane a zlecenie.

do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf.
będą wymagać tego przepisy prawa lub gdy takie osoby trzecie będą przetwarzać te informacje w imieniu Google.

do so by law, or where such third parties process the information on behalf of Google.
wymagają tego przepisy prawa lub w przypadku, gdy podmioty zewnętrzne przetwarzają je w imieniu Google.

do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf.
o ile jest to nakazane prawnie lub o ile strony trzecie przetwarzają takie dane na zlecenie Google.

This information may also be transferred to third parties if required by law or if third parties process this data.
Informacje te mogÄ również zostaÄ przekazane podmiotom trzecim, jeżeli jest to wymagane przez prawo lub jeÅli podmioty trzecie przetwarzajÄ te dane w ramach zamówienia.

Google may provide this information to third parties if Google is legally required to do so, or to the extent that these third parties process this information on behalf of Google.
Google może te informacje udostępnić podmiotom trzecim o ile będzie do tego prawnie zobowiązany bądź tez o ile te podmioty trzecie przetwarzają te informacje w imieniu Google.

provided that this is necessary under the law and to the extent that third parties process such data on behalf of Google.
z wymaganiami prawa i w zakresie, w jakim dane strony trzecie przetwarzają rzeczone dane w imieniu Google.

Google will on occasion pass on this information to third parties if this is legally required or if the third party processes this data to the order of Google.
Google przesyła te informacje ewentualnie również osobom trzecim, o ile jest to wymagane prawem, lub jeśli osoby trzecie przetwarzają te dane na zlecenie Google.

Google reserves the right to transfer information gathered by Google Analytics cookies to third parties only in cases provided by law or in the event that a third party processes information on behalf of Google.
Google zastrzega sobie prawo do przesyłania informacji zebranych przez Google Analytics do stron trzecich wyłącznie w przypadkach przewidzianych przez prawo lub gdy strona trzecia przetwarza informacje w imieniu Google.

Google may pass this information to third parties if required by law or insofar as third parties process this data on Google's behalf.
Ponadto Google może przekazywać te informacje stronom trzecim, jeżeli jest to wymagane na mocy prawa lub jeżeli strony trzecie przetwarzają te dane na zlecenie firmy Google.

Google will also transmit this information to third parties if required by law or if third parties process this data on Google's behalf.
Google będzie także przesyłać te informacje do osób trzecich, jeśli wymaga tego prawo lub osoby trzecie przetwarzają te dane w imieniu Google.

Google may also transmit this information to third parties if this is required by law or where third parties process these data for Google.
Google może również przekazywać te informacje osobom trzecim, o ile jest to nakazane przepisami prawa lub o ile osoby trzecie przetwarzają te dane na zlecenie Google.

Google will also transfer this information to third parties if required by law or if third parties process this data on behalf of Google.
Google przekazuje zebrane informacje stronom trzecim, gdy jest to wymagane przepisami prawa, bądź gdy strona trzecia dokonuje przetwarzania tych danych w imieniu Google.

Google may also transfer this information to thirdparties if this is legally permitted or if third parties process this data on behalf of Google.
Google może także przesyłać te informacje do innychfirm, jeśli jest to zgodne z prawem lub jeśli inne firmy będą przetwarzać te dane w imieniu Google.

information to third parties, where required by law or where third parties process this data on Google's behalf.
o ile jest to uzasadnione odpowiednimi przepisami lub w przypadku, gdy osoby trzecie opracowują odpowiednie informacje na zlecenie organizacji Google.

Google may also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google.
Google może również przekazywać te informacje osobom trzecim, jeżeli jest to określone ustawą lub jeżeli osoby trzecie dokonują przetwarzania tych danych na zlecenie Google.