THIS CROWD - превод на Български

• тази тълпа
• тази публика
• тези хора
• тази навалица

Примери за използване на This crowd на Английски и техните преводи на Български

I am liking this crowd.
Харесва ми тази тълпа.

We will never get to him through this crowd.
Никога няма да стигнем до него през тази тълпа.

Why did you come with all this crowd of people?”?
Защо си дошъл с цялата тази тълпа от хора?

We're shutting the doors until this crowd calms down!
Ние сме затваряне на вратите докато тази тълпа успокоява!

But first take me away from this crowd.
Но първо ме изведи от тази тълпа.

Wow, it's weird to be back with this crowd.
Уау, странно е да се завърнеш при тази тълпа.

In this crowd… among this crowd.
В тази тълпа, сред тази тълпа.

I can't hear you over this crowd.
Не ви чувам от тази тълпа.

You see this crowd?
Виждате ли тези тълпи?

What did this crowd do?
Какво направиха тези тълпи?

Do you see this crowd?
Виждате ли тези тълпи?

They say you should imagine your audience naked… but, uh, with this crowd I wouldn't suggest it.
Казват, че трябвало да си представяш публиката гола, но с тази публика не бих препоръчал това.

They answered,"We have only five loaves of bread and two fish--unless we go and buy food for all this crowd.
А те отвърнаха: Нямаме повече от пет хляба и две риби, освен да отидем и да купим храна за всички тези хора?

buy food for all this crowd.” 14(About five thousand men were there.).
отидем да купим храна за всички тези хора.“ 14 Защото те бяха около пет хиляди души.

In this crowded place there is only you.
В това претъпкано място си само ти….

This crowded as well as lively place is also considered as a public gathering place.
Това претъпкано и оживено място също се счита за обществено място за събиране.

Today it's busy all day long, as is every other thoroughfare in this crowded land.
Днес тук е постоянно оживено, нещо обичайно за тази пренаселена страна.

To survive in this crowded future world, many creatures have formed strange partnerships and alliances.
За да оцелеят в този претъпкан бъдещ свят, много същества са образували странни съдружия и по-големи съюзи.

This crowded world is so full of invention that almost all kinds of animals on land can trace their origins back here including us.
Този пренаселен Свят е толкова изобретателен, че почти всички видове сухоземни животни могат да проследят произхода си до тук. Включително ние.

In this crowded, frenetic community every individual has to find its own place,
В това пренаселено общество всеки индивид трябва да намери собственото си място,