THIS FORM TEMPLATE - превод на Български

• този шаблон за формуляр

Примери за използване на This form template на Английски и техните преводи на Български

by default the forms that are based on this form template use the data connection when they are opened by a user.
по подразбиране формулярите, които се базират на този шаблон за формуляр, използват връзката с данни, когато бъдат отворени от потребителя.

For example, the location of the external data sources that are used by the forms that are based on this form template may also change as a result of moving the form template..
Например местоположението на външните източници на данни, които се използват от формулярите, базирани на този шаблон на формуляр, може също да се промени като резултат от преместването на шаблона на формуляр..

When the user opens the form that is based on this form template, the user can choose to enter an address in the United States or an address in another country or region.
Когато потребителят отвори формуляра, който се базира на този шаблон на формуляр, потребителят може да изберете да въведете адрес в САЩ или адрес в друга страна или регион.

Merge Settings Click this button to set the action that you want to occur when a user combines the data in a form that is based on this form template with other forms..
Обединяване на настройки Щракнете върху този бутон, за да зададете действието, което искате да се появяват, когато потребителят ще комбинира данните във формуляр, който се базира на този шаблон на формуляр с други форми.

Merge Settings Click this button to set the action that you want to occur when a user combines the data in a form that is based on this form template with other forms..
Настройки на обединяване Щракнете върху този бутон, за да зададете действието, което искате да се изпълни, когато един потребител комбинира данните във формуляр, базиран на този шаблон на формуляр, с други формуляри..

users can download this form template from a document library
потребителите могат да изтеглят този шаблон на формуляр от библиотека с документи

For example, you can create a rule that runs when a user opens a form that is based on this form template and the value in this field is within a certain range.
Например можете да създадете правило, което се изпълнява, когато потребителят отвори формуляр, базиран на този шаблон на формуляр и стойността в това поле е в определен диапазон.

apply other actions that are based on conditions that occur when the user opens a form that is based on this form template.
да задавате стойности по подразбиране и да прилагате други действия, базирани на условията, които се появяват, когато потребителят отвори формуляр, който е базиран на този шаблон на формуляр.

the data connection is configured to get data when the user creates a form based on this form template, the user will see a warning message.
връзката с данни е конфигурирана за получаване на данни, когато потребителят създава формуляр, базиран на този шаблон на формуляр, потребителят ще видите предупредително съобщение.

by default the forms that are based on this form template use the data connection when they are opened by a user.
по подразбиране формуляри, базирани на този шаблон на формуляр използва връзка с данни, когато те са отворени от потребител.

Forms that are based on this form template must be filled out by using Microsoft Office InfoPath.
Трябва да бъдат попълнени формуляри, базирани на този шаблон на формуляр с помощта на Microsoft Office InfoPath.

you can allow users to start filling out forms that are based on this form template.
можете да позволите на потребителите да започнат да попълват формуляри, базирани на този шаблон за формуляр.

InfoPath also configures the forms that are based on this form template to display a message to users after they submit their completed forms.
InfoPath конфигурира също формулярите, които се базират на този шаблон за формуляр за показване на съобщение на потребители, след като те подават своите попълнени формуляри.

you can customize the submit options for the forms that are based on this form template.
можете да персонализирате опциите за подаване за формуляри, базирани на този шаблон за формуляр.

receive data from forms that are based on this form template.
ще получава данни от формуляри, базирани на този шаблон за формуляр.

Use this form template to customize the form used to edit properties of Microsoft Office documents that are stored in a SharePoint document library.
Използвайте този шаблон за формуляр, за да персонализирате формуляра, използван за редактиране на свойствата на документи на Microsoft Office, които са съхранени в библиотека с документи на SharePoint.

However, in order for forms based on this form template to submit data to the database, the following requirements must be met.
Но за да подават данни към базата данни формулярите, базирани на този шаблон на формуляр, трябва да са изпълнени следните изисквания.

If you use a mapped network drive, the forms created based on this form template will search for the database from a mapped network drive.
Ако използвате нанесени мрежово устройство, потребителите, които създават формуляри, базирани на този шаблон за формуляр ще извърши търсене за база данни от нанесени мрежово устройство.

users who create forms based on this form template will search for the database from a mapped network drive.
които създават формуляри, базирани на този шаблон за формуляр ще извърши търсене за база данни от нанесени мрежово устройство.

On the next page of the wizard, select the Browser-enable this form template check box, click Form Template for Administrator-Approval(Advanced), and then click Next.
На следващата страница на съветника поставете отметка в квадратчето разрешите за браузър този шаблон за формуляр, щракнете върху Шаблон на формуляр за одобрение от администратор(разширени)и след това щракнете върху напред.