THIS IS NOT SO - превод на Български

• това не е така
• не така
• това няма да стане

Примери за използване на This is not so на Английски и техните преводи на Български

But this is not so simple.
Но това не е толкова просто.

This is not so unnatural.
Това не е толкова неестествено.

This is not so rare.
Това не е толкова рядко.

In fact, this is not so, since all spiritual wealth is within you.
В действителност, съвсем не е така, доколкото духовните ви богатства са във вас самите.

This is not so much for children as for growns.
Това не е толкова много за децата като за възрастни.

This is not so simple.
Това не е толкова просто.

This is not so different from a certain calculation made by Putin today.
Това не е много по-различно от някои сметки, които Путин си прави днес.

But in religion this is not so.
В религията обаче не е така.

This is not so for the US.
Това обаче не е така за САЩ.

But this is not so easy.
Но това не е толкова просто.

Unfortunately, this is not so.
За съжаление това не е.

Only this is not so simple.
Само че това не е толкова просто.

But this is not so easy.
Но това не е толкова лесно.

Unfortunately, this is not so.
За съжаление това не е вярно.

This is not so dear friends!
Това не е толкова скъпи приятели!

This is not so, folks!
Не става така, хора!

This is not so.
Това не е вярно.

This is not so in the Third World.
Не е така обаче в Третия свят.

This is not so with a freelancer.
Не е така обаче при мнимо-свободния човек.

But among friends, this is not so; much less among Christians.”.
Но сред приятели не е така, още по-малко сред християните.