THIS IS PARTLY - превод на Български

• това е отчасти
• това донякъде се
• това се дължи отчасти
• това е частично
• това частично се
• това става отчасти
• част от това е

Примери за използване на This is partly на Английски и техните преводи на Български

This is partly dictated by its high cost.
Това отчасти е продиктувано от високата му цена.

This is partly the result of living under tyrannical regimes.
Донякъде това се дължи на хватката на диктаторски режими.

I realize that this is partly my fault.
И осъзнавам, че отчасти това е и моя вина.

This is partly because it isn't available from many food sources.
Отчасти това е така, защото не се предлага от много хранителни източници.

I can't help but feel that this is partly my fault.
Чувствам, че това отчасти е и по моя вина.

This is partly true, but.
Това отчасти е така, НО.

This is partly true, but not just it.
Това отчасти е вярно, но не само това..

This is partly evolutionary based.
Отчасти това е еволюционно предопределено.

Admittedly, this is partly a question of national responsibilities.
Наистина това отчасти е въпрос на национални отговорности.

This is partly the use of red wine and grapes.
Отчасти това е ползата от червеното вино и гроздето.

This is partly a result of the increasing privacy concerns throughout the world.
Това отчасти е в резултат на нарастващите притеснения относно поверителността по света.

This is partly why cats need to sleep so much and so often.
Това отчасти е и причината котките да се нуждаят от толкова много сън.

This is partly due to the ability of proteins to increase metabolism.
Отчасти това е свързано със свойството на протеина да засилва метаболизма.

This is partly the reason for other harmful phenomena- allergies
Това отчасти е причина за други вредни явления- алергии

This is partly thanks to their accuracy.
Това отчасти се дължи на тяхната предпазливост.

This is partly true that you can eat to lose weight at the same time.
Това е частично вярно, че можете да ядете отслабнете по същото време.

Even though this is partly true, there is more to it.
И докато това е частично вярно, има още нещо повече.

This is partly due to the fact that more
Отчасти това се дължи на факта,

This is partly true and partly a myth.
Това донякъде е вярно, донякъде е мит.

This is partly the result of new issues.
Това донякъде е резултат и от горните проблеми.