Примери за използване на Time of economic на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
During this time of economic boom and full employment, Bosch made acquisitions in other sectors
At this time of economic crisis, we should be trying to ensure that businesses,
Във времето на икономическа криза трябва да се опитаме да гарантираме, че предприятията,Individual responses will be much more expensive in this time of economic crisis, when budgets are trimmed down and states are turning to one another.
Индивидуалните реакции ще струват много по-скъпо в тези времена на икономическа криза, когато бюджетите са свити и държавите се обръщат една към друга.This programme is arriving at a time of economic uncertainty and high unemployment,
Nowadays, therefore, because we are in a time of economic prosperity, no one is interested in going to the churches or temples.
В наши дни, поради това, че ние сме във време на икономически просперитет, никой не се интересува от църкви и храмове.In a time of economic uncertainty, replacing a roof is not always a viable option, regardless of the number of leaks.
Във времена на икономическа криза подмяната In this European Year for Combating Poverty and at this time of economic crisis, we hope that there will be consolidated policies for the most vulnerable in society.
В тази Европейска година за борба с бедността и във времето на икономическа криза се надяваме, че ще има консолидирани политики за най-уязвимите членове Nevertheless, Obama is unlikely to stop any time soon as he enters the campaign in a time of economic uncertainty.
Въпреки всичко това Обама едва ли скоро ще се спре, защото той поде кампанията си във време на икономическа несигурност.At a time of economic downturn we need to support our creative industries
Във време на икономически спад ние трябва да подкрепяме нашите отрасли,Even domestic tourists, in this time of economic crisis, chose to explore their own country,
Дори местните туристи във времето на икономическа криза, решават да проучат собствената си страна,At the time of economic crisis, when living is hard
Във времена на икономическа криза, когато животът е труденthe presidency also came at a time of economic crisis.
председателството се проведе и във време на икономическа криза.Many good changes take place during the time of economic growth, such as reduction of taxes
Много добри промени се случват и по време на икономически подем, като например намаление The funds are seen as a healthy injection for the cash-strapped countries in a time of economic crisis.
Средствата ще бъдат оздравителна инжекция за нуждаещите се от средства държави във времена на икономическа криза.which we cannot allow in a time of economic crisis.
което не можем да си позволим по време на икономическа криза.At a time of economic recession, we have no alternative but to substantially decrease public spending by cutting waste
Във време на икономически спад нямаме алтернатива освен значително да намалим публичните разходи чрез икономииIn my opinion, it is unwise to impose additional financial burdens on businesses at a time of economic difficulty.
Според мен не е разумно да се налагат допълнителни финансови тежести We believe this is an important policy for the EU, especially in this time of economic difficulty, and some 18 million people are expected to benefit from the scheme next year.
Вярваме, че тази политика е важна за ЕС, особено в настоящите времена на икономически затруднения. Очаква се догодина от схемата да се възползват около 18 милиона души.I call on you at a time of economic crisis to ensure that we remain prudent and wise.
Призовавам ви във времената на икономическа криза да останем предпазливи и мъдри.particularly in this time of economic difficulty.".
особено в тези времена на икономически трудности.“.
