TIME WITH SOMEONE - превод на Български

• време с някой
• времето с някой
• път с някого

Примери за използване на Time with someone на Английски и техните преводи на Български

isn't our flower enthusiast, perhaps he's spending time with someone who is.
Уинтроп не е нашият ентусиазиран цветар вероятно е прекарвал време с някой който е.

Likewise, someone who likes to gossip wouldn't want to spend time with someone who has a moral issue with gossiping.
По същия начин, някой, който обича да клюкарства, няма да иска да прекарва време с някой, който има морален проблем с клюки.

It's relatively new. I just know that I'm not gonna spend time with someone I don't like simply to have a girlfriend.
Не бих прекарал време с някой, когото не харесвам, само да си имам приятелка.

Forced to spend time with someone who ruthlessly rejected you after you told him how much you cared about him.
Принудена си да прекараш време с някого, който те е отразал бесмилостно, след като си му казал, колко много ти пука за него.

When one has spent time with someone or something, it is natural to feel a close connection to that thing
Когато човек е прекарал време с някого или нещо такова, естествено е да се чувствате близка връзка с това нещо

If you want to spend time with someone then you seek them out
Ако искате да прекарвате време с някого, можете да го намерите

What a loss to spend that much time with someone, only to find out that she's a stranger.
Каква загуба! Да прекараш толкова време с някого, за да разбереш, че не го познаваш.

Doesn't think it's harmless to be spending time with someone who's not your mark.
Не мисли, че е безобидно да прекарваш време с някого, който не е твоята цел.

You don't want to waste your time with someone who has no idea what they are doing.
Не трябва да си губите време с човек, който не знае какво иска.

I wasn't about to waste time with someone who didn't know what they wanted.
Не мисля вече да си губя времето с човек, който не знае какво иска.

Just because you spend time with someone doesn't mean you know their darkest secrets.
Само защото си прекарвал време с някого, това не значи, че знаеш и най-тъмните му тайни.

When one has spent time with someone or something, it is natural to feel a close connection to that thing
Когато човек е прекарал време с някого или с нещо, естествено е да се чувства тясна връзка с това нещо

Ifyou spend much time with someone who watchinghis or herweight,
Ifyou прекарват много време с някого, който е watchinghis

You will be presented the opportunity to spend more time with someone who respects and understands you.
Ще ви се отдаде възможност да прекарвате повече време с човек, който ще ви уважава и разбира.

be vulnerable and spend time with someone I really care about.
да съм уязвима и да прекарвам време с някого, за когото ме е грижа.

I don't know… you're ready to… maybe spend some time with someone nice?
знам ли,… че си готов… да прекараш малко време с някоя хубава…?

until a girlfriend finally got fed up with spending time with someone who was more
на моята приятелка ѝ омръзна да прекарва време с някой, който повече или по-малко постоянно беше надрусан,

Just because you like spending time with someone or like someone's sense of humor doesn't mean you are on the path towards romance,
Само защото обичате да прекарвате време с някого или чувството за хумор на някого, не означава, че сте по пътя към романтиката, но би означавало,

Spend your time with someone important to you.
Насладете се на времето, прекарано с някой важен за вас човек.

Because he's spending time with someone else?
Това означава, че явно прекарва времето си с някой друг?