TIMES DURING THE DAY - превод на Български

• пъти през деня
• време през деня
• моменти през деня

Примери за използване на Times during the day на Английски и техните преводи на Български

The treatment of adult patients, the dose"Poludan" is 1-2 drops in each eye 6-8 times during the day.
Лечение на възрастни пациенти, дозата"Poludan" е 1-2 капки във всяко око, 6-8 пъти през деня.

visit you while you're working, during your lunch break or at other times during the day.
по време на вашата почивка или в друго време през деня.

fell asleep at random times during the day.
започнали да заспиват в случайни моменти през деня.

which has a wide range of health benefits when consumed in moderation and at right times during the day.
който има широк спектър от ползи за здравето, когато се консумира умерено и в точното време през деня.

at specific times during the day and night.
в определено време през деня и нощта.

The instrument would like to know why she smells the incense at various times during the day in various places?
Инструментът би искал да разбере защо тя подушва тамян по различно време през деня, на различни места?

but at their normal times during the day.
но в обичайното си време през деня.

there are certain types of food at different times during the day.
да се ядат определени видове храни по различно време през деня.

which has a wide range of health benefits when consumed in moderation and at right times during the day.
който има широк спектър от ползи за здравето, когато се консумира умерено и в точното време през деня.

which have a wide range of health benefits when consumed in moderation and at right times during the day.
който има широк спектър от ползи за здравето, когато се консумира умерено и в точното време през деня.

Several times during the day, the devices would prompt the participants to answer questions about their mood
Няколко пъти на ден устройствата карали участничките да отговарят на въпроси за настроението

Urinating more than 8 times during the day and 2 times per night(with a moderate consumption of liquid).
Уриниране повече от 8 пъти на ден и два пъти през нощта(без да сте пили прекомерно количество течност).

Have some times during the day when you just don't use technology,
Като за начало определете време от деня, през което да не използвате никакви дигитални технологии- например

If the mother becomes angry several times during the day after a while she may poison her child with her milk.
Ако майката се гневи по няколко пъти на ден, след известно време тя ще отрови детето си със своето мляко.

If you repeat this rite several times during the day, then the next morning there will be no trace of pain.
Ако такава компресия се прилага няколко пъти на ден, на следващата сутрин няма да има следа от възпалено гърло.

Some people find that the pain is more severe in the morning compared to other times during the day.
Прагът на болката е много по-висок сутрин в сравнение с останалото време от деня.

Take every opportunity you can to rest- even if this means napping several times during the day.
Така че използвай всяка възможност да поспиваш- дори това да се случва по няколко пъти през деня.

Make sure to fill it each morning and refill it several times during the day.
Съм сигурен, че да я попълни всяка сутрин и зареждане на няколко пъти през деня.

so you can use it several times during the day.
можете да го ползвате и няколко пъти на ден.

growth of eyelashes it is necessary to apply burdock oil with a special brush several times during the day and for the night.
растежа на миглите трябва да се прилага репейное масло специална малка четка няколко пъти в рамките на деня и на нощта.