Примери за използване на Timing belt на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The use of Italian imports of linear guide and timing belt to ensure accuracy, to achieve repeated cutting precision zero error.
Използването на италиански внос на линейни направляващи и времето колан, за да се гарантира точността, постижимо повтори рязане точност нула грешка.Significant maintenance savings can be made in the long-term as the hybrid system does not have a clutch, timing belt, starter motor, alternator etc.
В дългосрочен план може значително да се спести при поддръжката на автомобила, тъй като хибридната система няма съединител, ангренажен ремък, стартер, алтернатор и др.you need to have your hybrid car's timing belt checked regularly.
трябва редовно да проверявате ангренажния ремък на автомобила.The timing belt snapped, sent the valves through the pistons, the transmission bands are shot,
Ангренажният ремък се е скъсал и е изпратил клапите през буталата, лентите за пренос са затворени,Get your timing belt replaced in a timely manner- Land Rover's recommendation is every 48,000 miles.
Вземи си времето колан заменени своевременно- Land Rover' s препоръка е всеки 48000 км.Fits models: all Audi vehicles with engine code 3B- Direct replacement for stock timing belt cover.
Предназначен за всички модели на Audi с код на двигателя 3B- Директен заместител на фабричен капак за ангренажен ремък.However, as a matter of course and irrespective of the signs, Dayco suggests they are changed every time the timing belt is renewed.
Въпреки това, независимо от индикациите, Dayco предлага тя да се сменя всеки път, когато се подменя ангренажния ремък.Parameter:-Applied Belt: This unit is maily used for mark labeling for Timing belt, can be….
Параметри:-приложени make sure the timing belt is properly tensioned.
изравняване на всички елементи на предаване и дали ангренажният ремък е правилно изпънат.It's important to follow this recommendation, as it can be very difficult to tell when your timing belt is about to go.
Важно е да следвате тази препоръка, тъй като може да е много трудно да се прецени кога Вашият ангренажен ремък трябва да бъде сменен.your new radiator and timing belt.
вашият нов радиатор и времето колан.rubber bladder/ rubber airbag used for vulcanizing/ curing the Power Belt(V-Belt, Timing Belt and Poly V-belt etc) automatically.
каучук мехур/ гумени airbag, използвани за вулканизиращи/ излекуване Power колан(V-колан, времето колан и поли V-колан и т.н.) автоматично.including the timing belt.
включително времето колан.We always also replace the water pump whenever we replace the timing belt, our prices include this.
Ние винаги също така замени на водна помпа, когато ние замени времето колан, нашите цени включват това.including the timing belt.
включително времето колан.As a very general rule, you can expect to change the timing belt every 5 years at the latest.
Като най-общо правило можете да очаквате смяна на ангренажния ремък поне веднъж When replacing the timing belt tensioner, deflection pulleys as crankshaft pulley also,
При подмяна на ангренажния ремък обтяжната, паразитните ролки и шайбата mileage to replace the timing belt.
пробег за смяна на ангренажния ремък.allowing major service items like timing belt and clutch replacement to be performed with the engine/transmission package still in the car.
поддръжка заради 308/328 задвижването, позволявайки важни компоненти като ангренажния ремък и съединителя да се сменят докато задвижващите компоненти са в купето.water pump is a part of the timing belt drive of the vehicle which requires its mandatory replacement along with timing belt and pulleys, as it suffers the same wear as the other transmission components of the system
водната помпа e част от ангренажната система на автомобила, което налага нейната задължителна смяна заедно с ангренажния ремък и ролките, тъй като нейното зъбно колело търпи същото износване като другите компоненти,
