TO A RECORD HIGH - превод на Български

• до рекордните
• до рекордно високо ниво
• до рекордно високи
• до рекордни

Примери за използване на To a record high на Английски и техните преводи на Български

In 2018, global debt climbed to a record high of about 230% of gross domestic product(GDP), the World Bank said.
През 2018 г. глобалният дълг се покачи до рекордно високите стойности от около 230% като дял от брутния вътрешен продукт(БВП), съобщи Световната банка.

Small consolation was a rise to a record high of 66 in the FIFA World Rankings,
Малката утеха беше покачване до рекордното 66-то място в световната ранглиста на FIFA,

which threatened to lead the country to a record high deficit.
което заплашваше да доведе страната до рекорден дефицит.

The average yield of oil-type sunflower varieties increased from 119 pounds in 2014 to a record high 1,579 pounds per acre in 2015.
Средната добивност на сортовете маслодаен слънчоглед е увеличена в сравнение с 2014 година, до рекордно високите 1579 кг/ха.

has surged 77% in the last month to a record high of 433 this week.
скочи със 77% през последния месец до рекордното равнище от 433 пункта тази седмица.

It climbed to a record high of $5,000 dollars a little over a week ago,
Той се покачи до рекордно високо от$ 5, 000 долара малко преди повече от седмица,

crude oil production in Russia climbed to a record high level and in the US, too, supply has been on the increase in recent months.
производството на суров петрол в Русия се покачи до рекордно високо ниво, а в САЩ предлагането се увеличи през последните месеци.

All at a time where unemployment had risen to a record high of over 3 million people.
Броят на безработните се увеличи до рекордното ниво от над три милиона души.

Preliminary estimates from the Federal Statistics Office showed that German exports to the U.S. increased by 1.5 percent to a record high of 113.5 billion euros in 2018.
Неокончателни изчисления на Федералната статистическа служба показват, че германският износ към САЩ е нараснал с 1,5% и е достигнал рекордните 113, 5 млрд. евро през 2018 г.

imports of consumer goods rose to a record high.
вносът на потребителски стоки достига рекордно високи стойности.

The number of Europeans who distrust the EU has doubled over the past six years to a record high.
Броят на европейците, които не вярват в Европейския съюз се удвои през последните шест години, като достигна рекордни нива.

imports of consumer goods rose to a record high.
вносът на потребителски стоки достига рекордно високи стойности.

The number of Europeans who distrust the European Union has doubled over the past six years to a record high.
Броят на европейците, които не вярват в Европейския съюз се удвои през последните шест години, като достигна рекордни нива.

Preliminary calculations from the Federal Statistics Office showed that German exports to the United States rose by 1.5 percent to a record high of 113.5 billion euros in 2018.
Неокончателни изчисления на Федералната статистическа служба показват, че германският износ към САЩ е нараснал с 1,5% и е достигнал рекордните 113, 5 млрд. евро през 2018 г.

Global carbon emissions went up over 3 percent in 2011 to a record high, according to the International Energy Agency.
Въглеродните емисии в света са нараснали над 3% само през 2011 г. до рекордно високи нива, според Международната агенция по енергетика.

imports of consumer goods rose to a record high.
вносът на потребителски стоки достига рекордно високи стойности.

Also, the share of investors who thought that stocks were overvalued jumped to a record high.
Също така, броя на инвеститорите, които смятаха, че акциите са надценени, скочи до рекордно високи нива.

Tesla shares rose 3.26 percent to a record high of $312.39 on Monday.
Акциите на компанията се покачиха с 3,26% до рекордни нива от $312.39 в Понеделник.

On Wall Street on Monday, US S&P 500 Index surged over 1 per cent to a record high close of 2,488.
На Уолстрийт вчера индексът S&P 500 скочи с над 1%, до рекордното ниво на затваряне от 2 488 пункта.

LONDON(Reuters)- The number of electric vehicles on roads worldwide rose to a record high of 3.1 million in 2017,
Броят на електрическите автомобили по пътищата по света се повиши до рекордните 3, 1 милиона през 2017 година,