TO ALARM - превод на Български

• да тревожа
• да алармира
• да стряскам
• с алармата
• на алармени
• да тревожи
• да тревожим
• да разтревожи

Примери за използване на To alarm на Английски и техните преводи на Български

How we doing? I don't mean to alarm anybody but I think we're being followed.
Не искам да плаша никого… но май ни следват.

I didn't want to alarm anyone, so.
Не исках да плаша другите… Недей.

Didn't mean to alarm you last night.
Не искахме, да те притесним снощи.

I don't want to alarm you.
Не желая да те плаша.

I didn't want to alarm you.
Не исках да те притеснявам.

I don't want to alarm you, but you just totally pulled my I.V. out.
Не искам да те плаша, ми извади системата.

I didn't want to alarm you guys.
Аз не искам да ви плаша, момчета.

We don't want to alarm you, ma'am, but just as a precaution.
Не искаме да ви плашим, госпожо, просто ви уведомяваме.

Sir, I don't mean to alarm you, but something's about to come up.
Сър, не искам да ви притеснявам, но нещо е на път да изскочи.

I didn't mean to alarm you.
Не исках да Ви безпокоя.

I don't mean to alarm you, Charlize, but it seems that your top fell off.
Не искам да те притеснявам, Чарлийз, но горнището ти падна.

I don't want to alarm you, but I followed you here.
Не искам да те притеснявам, но те проследих до тук.

I do not wish to alarm you, but I believe that we are being followed.
Не искам да те притеснявам, но вярвам че ни следят.

Jim, I don't mean to alarm you but you don't have much time.
Джим, не искам да те притеснявам, но нямаш много време.

I didn't want to alarm anyone.
Не искам да плаша никого.

We didn't mean to alarm you.
Не искахме да Ви притесним.

I don't want to alarm you, but I am going to cry now.
Не искам да те плаша, но сега ще заплача.

I don't want to alarm you, but you seem to have misplaced your clothes.
Не искам да те безпокоя, но ще трябва да скриеш дрехите си.

Units responding to alarm at European Capital Bank,
Задействала се е алармата в Европейската Банка,

I came because I personally I wanted to alarm my father.
Дойдох лично, защото не исках да безпокоя баща ми.