TO ANIMAL WELFARE - превод на Български

• за хуманно отношение към животните
• към благосъстоянието на животните
• за хуманното отношение към животните

Примери за използване на To animal welfare на Английски и техните преводи на Български

as well as to animal welfare and biodiversity;
както и за благосъстоянието на животните;

this would be detrimental to the industry and to animal welfare.
това ще бъде пагубно за промишлеността и хуманното отношение към животните.

dedicated to other activities related to animal welfare, such as research,
към други дейности, свързани с хуманното отношение към животните, като например изследвания,

inform Member States of the conformity findings underlying decisions to impose financial corrections because of the lenient sanctioning systems linked to animal welfare;
относно констатациите от одитите на съответствието, които са в основата на решения за налагане на финансови корекции поради снизходителната система за санкции, свързана с хуманното отношение към животните;

in recognition of his commitment to animal welfare and compassionate living,
като признание за неговия ангажимент към хуманното отношение към животните и състрадателен живот,

in recognition of his commitment to animal welfare and compassionate living,
като признание за неговия ангажимент към хуманното отношение към животните и състрадателен живот,

as well as to animal welfare;
както и за благосъстоянието на животните;

in recognition of his commitment to animal welfare and compassionate living,
като признание за неговия ангажимент към хуманното отношение към животните и състрадателен живот,

governments sensitive to animal welfare considerations due to the pain,
загрижени за хуманно отношение към животните, поради болката, страха

modernisation beneficial to animal welfare which is available from EU rural development funds and DG Research's 7th Framework Programme(2007-2013);
на приложните изследвания и инвестициите в иновации и модернизации, които допринасят за хуманното отношение към животните;

that decision-making was not adequately supported by information on risks to animal welfare(that can come from many different sources).
вземането на решения не се е основавало в достатъчна степен на информация относно рисковете за хуманното отношение към животните(които могат да дойдат от многобройни различни източници).

application of European Union legislation related to animal welfare and the understanding, within and outside the Union,
прилагането на законодателството на Европейския съюз относно хуманното отношение към животните, и за разбирането, в рамките на Съюза

through the data provided annually by the Member States on the basis of a specific Commission decision related to animal welfare inspections on farms.
подавани ежегодно от държавите-членки въз основа на конкретно решение на Комисията, свързано с проверките на хуманното отношение към животните в селските стопанства.

help to hold regular dialogue on Union matters directly related to animal welfare such as enforcement of the legislation,
редовен диалог по въпроси, имащи отношение към Съюза, които са свързани пряко с хуманното отношение към животните(напр. изпълнение на законодателството,

help to hold regular dialogue on Union matters directly related to animal welfare such as enforcement of the legislation,
редовен диалог по въпроси, имащи отношение към Съюза, които са свързани пряко с хуманното отношение към животните(напр. изпълнение на законодателството,

best practice relating to animal welfare;
най-добри практики в областта на хуманното отношение към животните;

proper enforcement of Regulation(EC) No 1/2005, with a view to promoting an enhanced dialogue on issues relating to animal welfare during transport, with a particular focus on:-.
№ 1/2005 с оглед насърчаване на засилен диалог по въпросите на хуманното отношение към животните по време на транспортиране, като се постави особен акцент върху:-.

inform Member States of the conformity findings underlying decisions to impose financial corrections because of the lenient sanctioning systems linked to animal welfare. Target implementation date: 2020.
с кръстосаното спазване и да информира държавите членки относно констатациите от одитите на съответствието, които са в основата на решения за налагане на финансови корекции поради снизходителната система за санкции, свързана с хуманното отношение към животните.

Calls on the Member States and the Commission to pay particular attention to animal welfare infringements during waterway and maritime journeys to third countries
Призовава държавите членки и Комисията да обърнат специално внимание на нарушенията във връзка с хуманното отношение към животните по време на пътуванията по водни пътища

Ground water directives have remained as requirements as well as issues relating to animal welfare and fertiliser and plant protection product use.
подпочвените води продължават да съществуват като изисквания, както и тези относно въпросите, свързани с хуманното отношение към животните и употребата на торове и препарати за растителна защита.