TO ANNOUNCE IT - превод на Български

• да го обяви
• да го съобщим
• да го провъзгласяват
• да го обявя
• да го обявим
• да го разгласи
• да го обявява

Примери за използване на To announce it на Английски и техните преводи на Български

from the Central Command, but left to the White House to announce it.
е било оставено на Белия дом да го обяви.

strain wants to announce it to the world, so he contacts Organizasiei,
щам иска да го обявява към света, така че той контакти,

His missionary intention is:“That World Mission Day may renew within all Christian communities the joy of the Gospel and the responsibility to announce it.”.
За да може Световният ден на мисиите да обнови във всички християнски общности радостта от Евангелието и отговорността да го провъзгласяват".

Ricardo received a message and was beginning to announce it when an object moving from a southerly direction began to glow brightly and gave a very intense pulse.
Той получи съобщение и започна да го обявява, когато един обект, движейки се на юг, започна да свети ярко и излъчи много интензивен светлинен импулс.

I am going to announce it to the media tonight,
Ще го обявя довечера пред медиите и исках ти да си първия,

which- I dare to announce it- is the largest known to me on the market.
която- смея да я обявя- е най-голямата, известна на мен на пазара.

is refusing to announce it, due to“protocol.”.
но отказва да я обяви по„протоколни причини“.

going to announce it.
че скоро ще го обявят.

after having played my last tournament, I would like to announce it publicly," Grandmaster Kramnik, 43, was quoted as saying.
бих искал да го обявя публично", заяви 43-годишният Крамник пред сайта на турнира във Вайк ан Зее, цитиран от ТАСС.

I would like to announce it publicly,” he said on the website of the Tata Steel Chess tournament that ended in the Netherlands on Sunday.
бих искал да го обявя публично", заяви 43-годишният Крамник пред сайта на турнира във Вайк ан Зее, цитиран от ТАСС.

now, after having played my last tournament, I would like to announce it publicly,” Kramnik said.
бих искал да го обявя публично", заяви 43-годишният Крамник пред сайта на турнира във Вайк ан Зее, цитиран от ТАСС.

after having played my last tournament, I would like to announce it publicly,” Kramnik was quoted in the press release.
бих искал да го обявя публично", заяви 43-годишният Крамник пред сайта на турнира във Вайк ан Зее, цитиран от ТАСС.

Today, Christie's plans to announce it will include a bid for the 1964"Buffalo II" auction at a May 15 auction in New York, with the price set at$ 50 million.
Днес, плановете на Christie да я обяви ще включва оферта за работата от 1964 година"Buffalo II", на аукцион на 15 Май в Ню Йорк, като цената се определя на $50 милиона.

not daring, however, to announce it officially as such.
без обаче да смее официално да я обяви за такъв.

the one dealing with evangelisation‘World Mission Day' that World Mission Day may renew within all Christian communities the joy of the Gospel and the responsibility to announce it.
зачитането на истината и силно етично чуство а Световният ден на мисиите да обнови във всички християнски общности радостта от Евангелието и отговорността да го провъзгласяват.

Have the courage to announce it.
Второ- Да имаш смелостта да съобщиш.

You don't need to announce it.
Не е нужно да го огласяваш.

There's a party tonight to announce it.
Довечера има парти, на което ще го обявят.

Now is not the time to announce it.
Наистина не е време да обявявам.

But we will need to announce it somewhere.
Но ще трябва да го отбележа някъде.