TO ASK OURSELVES - превод на Български

• да се запитаме
• да си зададем
• да си задаваме
• да се питаме
• да се попитаме
• да се запита

Примери за използване на To ask ourselves на Английски и техните преводи на Български

And again we begin to ask ourselves questions, which hundreds.
И отново започваме да си задава въпроси, на които стотици.

It does us good from time to time to ask ourselves this question.
Хубаво е от време на време човек да си задава този въпрос.

So perhaps it's time to ask ourselves an important question.
Така че може би е време да си задам един важен въпрос.

Let us begin to ask ourselves what is it that we are so scared of.
Така че нека се запитаме какво е това, от което се страхуваме.

It's time to ask ourselves whether we should.
Затова не е ли време да се запитаме трябва ли ние.

We need, then, to ask ourselves why we are afraid.
Така че нека се запитаме от какво се страхуваме.

We need to ask ourselves what we need to do to meet our demand.”.
Трябва да си зададем въпроса, какво ни е нужно, за да защитим своята страна».

It's useful to ask ourselves-.
Добре е да си зададем въпроса-.

There is a good question to ask ourselves today.
Добър въпрос си задаваме днес.

We are not the first to ask ourselves these questions.
Не сме първите които си задаваме този въпроси.

We need to ask ourselves whether the situation with all these forms of transport is sustainable.
Трябва да се запитаме дали положението с тези форми на транспорт е устойчиво.

He added:"Maybe it's time to ask ourselves if working on Sundays is true freedom.".
Той допълни:„Може би е време да се запитаме дали работенето в неделите е истинска свобода”.

The next question to ask ourselves is whether this dumping is harmful for European companies?
Следващият въпрос, който трябва да си зададем, е дали този дъмпинг е вреден за европейските дружества?

Maybe it's time to ask ourselves if working on Sundays is true freedom,” the Pope said.”.
Може би е време да се запитаме дали работенето в неделите е истинска свобода", допълни той.

In the rush to see everything, we forget to ask ourselves life's most important,
Единствено ние хората в нашето невежество и глупост забравяме да си задаваме най-важните въпроси:

we need to ask ourselves the question: Is my God bigger than my hurt?
трябва да си зададем въпроса дали Бог е по-голям от болката ми или болката ми е по-голяма от Бог?

As we began to ask ourselves,"What could explain this sort of bizarre behavior?" We started seeing cellular pathways.
Когато започнахме да се питаме какво може да обясни това странно поведение, започнахме да виждаме клетъчни пътища.

Maybe this is an occasion for all of us to ask ourselves what we should do.".
Може би това е повод всички ние да се запитаме какво трябва да правим.".

That is why we are inevitably beginning to ask ourselves questions related to the security of information.
С това неизбежно започваме да си задаваме и въпроси, свързани със сигурността на информацията.

The question we need to ask ourselves is are we part of the household of God?
Въпросите, които ние трябва да си зададем, са: Аз принадлежа ли на Бога?