TO AVOID ACCIDENTAL - превод на Български

• за да се избегне случайно
• да се избегнат случайни
• се избегне случайно
• за да се избегне случайното
• се предотврати случайно

Примери за използване на To avoid accidental на Английски и техните преводи на Български

In order to avoid accidental start of the engine, pressing the throttle button,
За да избегнете случайно стартиране на двигателя,

To avoid accidental skewing, you should nail both boards nailing each other while drilling, and after making the holes,
За да избегнете случайно изкривяване, трябва да залепите двете дъски, които се закопчават помежду си по време на пробиване,

it tells the screen to turn off to avoid accidental screen inputs(touches).
той указва на екрана да се изключи, за да се избегнат случайни входове на екрана(докосвания).

a patient alert card informing on the risks with the medicine and how to avoid accidental exposure to Imlygic.
сигнална карта на пациента, която съдържа информация за рисковете от лекарството и как да се избегне случайно излагане на Imlygic.

If your injection is given by another person, special caution must be taken by this person to avoid accidental needle injury and transmission of infection.
Ако Вашата инжекция се поставя от друг човек, той трябва да обръща специално внимание, за да се избегнат случайни наранявания с иглата и пренасяне на инфекции.

While using the level it is better not to take them off at all, in order to avoid accidental hitting the laser beam in the eye.
Докато използвате нивото, е по-добре да не ги сваляте изобщо, за да избегнете случайно удряне на лазерния лъч в окото.

If your injection is given by another person, special caution must be taken by this person to avoid accidental needle injury and transmission of infection.
Ако инжекцията се поставя от друг човек, той трябва да е особено внимателен, за да се избегнат случайни наранявания с иглата и пренасяне на инфекции.

Anker has also thought greatly about design as the phone mount covers the button when you will retract it to avoid accidental presses.
Anker също така много мислеше за дизайна, тъй като телефонният капак покрива бутона, когато го оттеглите, за да избегнете случайно натискане.

Patients must be instructed to always check the insulin label before each injection to avoid accidental mix-ups between the two different strengths of Tresiba as well as other insulin products.
Пациентите трябва да бъдат инструктирани винаги да проверяват етикета на инсулина преди всяка инжекция, за да се избегне случайно объркване между двете различни концентрации на Tresiba, както и с други инсулинови продукти.

Patients must be instructed to always check the insulin label before each injection to avoid accidental mix-ups between the two different strengths of Liprolog as well as other insulin products.
Пациентите трябва да бъдат обучени винаги да проверяват етикета на инсулина преди всяка инжекция, за да се избегне случайно объркване между двата вида опаковки на писалката Liprolog с различно количество на активното вещество, както и на други инсулинови продукти.

after the administration using the solution for reconstitution in order to avoid accidental administration into the surrounding tissue
се използва разтворът за реконституиране, за да се избегне случайно приложение в заобикалящата тъкан

are ultimately erased thereafter with some time lag in order to avoid accidental erasure or potential willful damage.
накрая окончателно се изтриват със закъснение, за да се предотврати случайно изтриване или евентуално умишлено увреждане.

Ensuring you use the right type of insulin- Always check the insulin label before each injection to avoid accidental mix-ups between different strengths of Tresiba as well as other insulin products.
Подсигуряване, че използвате правилния тип инсулин- винаги проверявайте етикета на инсулина преди всяка инжекция, за да се избегне случайно объркване между различните концентрации на Tresiba и други инсулинови продукти.

Patients must be instructed to always check the pen label before each injection to avoid accidental mix-ups between the two different strengths of Suliqua and mix-ups with other injectable diabetes medicinal products.
Пациентите трябва да бъдат инструктирани винаги да проверяват етикета на писалката преди всяка инжекция, за да се избегне случайното объркване между двете различни количества на активните вещества на Suliqua, както и объркването с други инжекционно прилагани антидиабетни лекарствени продукти.

In order to avoid accidental contamination of the vaccine during use, it is recommended to use a
С цел да се избегне случайното замърсяване на ваксината се препоръчва употребата на система за многократно инжектиране,

Lately, Google has implemented a series of warnings and restrictions regarding mobile applications that allow procurement within them, in an attempt to avoid accidental load unwanted bills
В последно време Google е въвела серия от предупреждения и ограничения по отношение на мобилни приложения, които позволяват на обществени поръчки в рамките на тях, в опит да се избегне случайно натоварване нежелани сметки

Special caution should be taken to avoid accidental self-injection, as toxicology studies in laboratory animals showed cardiovascular effects after intramuscular administration of tildipirosin.
Специални предпазни мерки за лицата, прилагащи ветеринарномедицинския продукт на животните Продуктът трябва да се прилага с повишено внимание, за да се избегне случайното самоинжектиране, тъй като токсикологичните изследвания при лабораторни животни доказват кардиоваскуларни проблеми след интрамускулно приложение на tildipirosin.

Special caution must be taken to avoid accidental needle injury
Трябва да се обръща специално внимание, за да се избегнат случайни наранявания с иглата

special caution must be taken by this person to avoid accidental needle injury
той трябва да обръща специално внимание, за да се избегнат случайни наранявания с иглата

special caution must be taken by this person to avoid accidental needle injury
той трябва да обръща специално внимание, за да се избегнат случайни наранявания с иглата