TO AVOID FUTURE - превод на Български

• да избегнем бъдещи
• да се избегнат бъдещи
• да избегнете бъдещи
• да избягват бъдещи

Примери за използване на To avoid future на Английски и техните преводи на Български

However, in order to avoid future disputes, it may be advisable to draw up a notarised inventory.
Въпреки това, за да се избегнат бъдещи спорове, съставянето на нотариален опис може да бъде полезно.

the need for professional construction personnel to install, to avoid future use of trouble.
необходимостта от инсталиране на професионален персонал, за да се избегне бъдещо използване на проблеми.

Their keen sense of justice will take care of everything else and will manage to find a strong and reliable solution to avoid future confrontations.
Вашето силно чувство за справедливост ще се погрижи за всичко и ще успеете да намерите надеждното решение, за да избегнете бъдещи конфронтации.

that they must step up efforts in fighting corruption and crime to avoid future sanctions.
те трябва да увеличат усилията си в борбата срещу корупцията и престъпността, за да избегнат бъдещи санкции.

The important thing now is to draw the necessary lessons from this tragedy, to avoid future casualties.
Важното сега е да извлечем необходимите поуки от тази трагедия, за да избегнем бъдещи нещастия.

also to understand what triggered the emergence of barley in order to avoid future relapses.
предизвика появата на ечемика, за да се избегнат бъдещи рецидиви.

the leader who stays in power might be induced to changing policies to avoid future overthrow attempts.
който остава на власт, може да бъде подтикнат към промяна на политиките, за да се избегнат бъдещи опити за сваляне.

we tell you what products to use and what not, to avoid future problems.
ние ви казваме какви продукти да използвате и какво не, за да избегнете бъдещи проблеми.

start using traditional medicine to avoid future problems.
да започнат да използват традиционната медицина, за да избегнат бъдещи проблеми.

preferably design improvements to the system to avoid future same incidents.
за предпочитане проектира подобрения в системата, за да се избегнат бъдещи същите инциденти.

promoting tolerance and solidarity, in order to avoid future conflicts.
солидарността, с цел да се избегнат бъдещи конфликти.

Bonds have become so richly valued that UBS is reportedly reclassifying brokerage clients who are overweight bonds as“aggressive” investors- most likely to avoid future lawsuits if and when bonds lose value.
Облигациите са толкова високо счита, че най-големият финансов конгломерат UBS, според сведенията претоварени облигации прекласифицира търговия с клиента състав на като"агресивни" инвеститори- най-вероятно да се избегнат бъдещи съдебни дела, ако/ когато облигациите безполезно.

the Dutch politician expressed his view that European countries should rely on three basic principles to avoid future armed conflicts- formation
политик изразява мнението си, че европейските страни трябва да се уповават на три основни принципа, за да се избегнат бъдещи въоръжени конфликти- създаване

have voted to adopt a resolution which calls on the European Union to diversify its providers in order to avoid future supply problems
гласувахме за приемане на резолюция, която призовава Европейският съюз да диверсифицира доставчиците си, за да се избегнат бъдещи проблеми с доставките

as anti-money laundering policies need to be strengthened in order to avoid future situations whereby financial institutions are actively facilitating money laundering;
изпирането на пари трябва да бъдат засилени, за да се избегнат бъдещи ситуации, при които финансовите институции активно улесняват изпирането на пари;

I believe there are also structural weaknesses of EMU that we should address in order to avoid future crises.
структурни слабости, които следва да бъдат коригирани, за да се избегнат бъдещи кризи.

it may, however, be stored so as to avoid future‘false' positive matches for as long as the underlying data are not deleted under paragraph 4 of this Article.
те все пак може да се съхраняват с цел да се избегнат бъдещи„фалшиви“ съвпадения, докато основните данни не бъдат заличени съгласно параграф 4 от настоящия член.

we will take all necessary measures and actions to avoid future occurrences and similar phenomena.
ще предприемем всички необходими мерки и действия, за да избегнем бъдещи събития и подобни явления.

we will take all necessary measures and actions to avoid future occurrences and similar phenomena.
ще предприемем всички необходими мерки и действия, за да избегнем бъдещи събития и подобни явления.

What steps are necessary to avoid future problems?
Какво можете да направите за да избегнете бъдещи проблеми?