TO BE COMPLETELY HONEST - превод на Български

• да съм напълно честен
• да бъда напълно честен
• напълно откровена
• да бъдете напълно честни
• бъдем напълно честни
• да бъдеш напълно честен
• да съм напълно честна
• да бъда напълно откровен
• бъда напълно искрен
• сме напълно честни

Примери за използване на To be completely honest на Английски и техните преводи на Български

And to be completely honest, I never thought much of you.
И за да съм напълно честна, никога не съм мислила много за теб.

How much alcohol do you need to be completely honest?
за да си напълно честен?

To be completely honest….
Ако трябва да съм напълно честен….

I'm gonna need you to be completely honest with me right now.
Аз ще се нуждая от теб, за да бъда напълно честен с мен в момента.

I need you to be completely honest with me.
Трябва да си напълно честен.

To be completely honest, I know people are gonna want to know what happens after season 10.
Ако трябва да съм напълно честен… знам, че хората ще искат да знаят какво се случва след сезон 10.

Agent Mulder, as a doctor, I always find it best to be completely honest and open… with my patients,
Агент Мълдър, като лекар винаги смятам за най-добре да бъда напълно честен и откровен с пациентите си,

To be completely honest, I'm very happy with relationship I have with Kimi.
Но ако трябва да съм напълно честен, аз съм много доволен от взаимоотношенията си с Кими.“.

You need to be completely honest with yourself- to say what you want,
Трябва да бъдете напълно честни със себе си- да кажете какво искате

it's difficult to talk about, but I need to be completely honest.
е трудно да говоря за това, но трябва да съм напълно честен.

To be completely honest, the same is true of most Orthodox autocephalous churches,
За да бъдем напълно честни, същото важи и за повечето православни автокефални църкви,

to talk to yourself with the truth, to be completely honest with yourself.
да говорите със себе си посредством истината, да бъдете напълно честни със себе си.

It's rare to be completely honest about who you are and to let your partner do the same.
Рядко е да бъдеш напълно честен за това кой си и да се разгърнеш, за да позволиш на партньора си да направи същото.

To be completely honest after a day of diving, or snorkeling
За да бъдем напълно честни след един ден на гмуркане,

it's just necessary to be completely honest with yourself and with the guy.
просто е необходимо да бъдете напълно честни със себе си и с момчето.

I want to be completely honest, Commissioner, and I wish this to be quite clear.
Искам да бъда напълно откровен, г-жо член на Комисията, и искам да е съвсем ясно.

It's rare to be completely honest about who you are, and to stretch yourself to let your partner do the same.
Рядко е да бъдеш напълно честен за това кой си и да се разгърнеш, за да позволиш на партньора си да направи същото.

You know, to be completely honest, when I first met you,
Знаеш ли, за да сме напълно честни, когато за пръв път те срещнах,

I'm gonna ask you a couple questions, and I need you to be completely honest with me.
Ще ти задам няколко въпроса и искам да напълно откровен с мен.

To be completely honest, most individuals who need to use words to express the way they feel aren't usually very sincere.
За да бъда напълно честен, повечето хора, които трябва да използват думи, за да изразят начина, по който се чувстват, обикновено не са много искрени.