TO BE LIVED - превод на Български

• да се живее
• да бъде изживян
• за живеене
• да бъде изживяно
• да бъде преживян
• да е жив
• не е заживяла

Примери за използване на To be lived на Английски и техните преводи на Български

Didn't you have another life to be lived this evening?
Нямаш ли друг живот, който да живееш тази вечер?

And remember that life was meant to be lived.
Не забравяйте, че животът е даден, за да се живее.

Life is meant to be lived.
Животът е предназначен да бъде живян.

Hebe knew like no one that life exists to be lived!
Хебе знаеше като никой, че животът съществува, за да се живее!

Life is meant to be lived wholly and fully.
Животът е създаден, за да се изживее пълноценно и с удоволствие.

Faith is a life to be lived.
Вярата е живот, който трябва да бъде живян.

it is meant to be lived to the fullest.
за да бъде изживян по най-пълноценния начин.

Our faith is a life to be lived.
Вярата е живот, който трябва да бъде живян.

Life is intended to be lived fully and in a wholesome manner.
Животът е създаден, за да се изживее пълноценно и с удоволствие.

Life is to be lived.
Животът е за да бъде живян.

You kept telling me that life is to be lived.
Ти все ми казваше, че животът е за да се живее.

How do we want to spend the time that remains to be lived?
Какво можем да искаме още за времето, което ни остава да живеем?

Don't forget, life is to be lived.
Не забравяйте, че животът е даден, за да се живее.

I have come to understand that life is best to be lived and not to be conceptualized.
Започнах да разбирам, че е най-добре животът да се живее, а не да се концептуализира.

And life is a gift and deserves to be lived in its fullest- both online and offline.
А животът е дар и заслужава да бъде изживян пълноценно- и онлайн, и офлайн.

And betrayal, as a continual possibility to be lived with, belongs to trust just as doubt belongs to living faith.
И предателството, като продължаваща възможност да се живее с него, принадлежи на доверието по същия начин, както съмнението принадлежи на живота с вяра.

No one seems to realize that they are meant to be lived and so bring about a profound inner transformation.
Изглежда никой не разбира това, че му е предначертано да е жив, за да предизвика дълбока вътрешна трансформация.

There is no life that is possible to be lived on this planet that is more pleasant
Не е живот, че е възможно да се живее на тази планета, която е по-приятен

that day deserves to be lived graciously and with dignity.
този ден заслужава да бъде изживян красиво и с достойнство.

Life isn't meant to be lived through a screen nor is it about getting the perfect photo….
Животът не трябва да се живее през екрана, нито пък смисълът му е да направите перфектната снимка….